अन्वेषणम्Search
Search the verses
72 verses found.
Verses
api trailokyarājyasya hetoḥ kiṁ nu mahīkṛte — O Janardana, I would not consent to slay even for the kingdom of the three worlds; how…
1·37कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम् ॥kulakṣayakṛtaṁ doṣaṁ mitradrohe ca pātakam — Although these, with a consciousness clouded with greed, see no guilt in the destruction…
1·38कुलक्षयकृतं दोषं प्रपश्यद्भिर्जनार्दन ॥kulakṣayakṛtaṁ doṣaṁ prapaśyadbhirjanārdana — ........ why should not we have the wisdom to draw back from such a sin, O Janardana, we…
1·39धर्मे नष्टे कुलं कृत्स्नम् अधर्मोऽभिभवत्युत ॥dharme naṣṭe kulaṁ kṛtsnam adharmo’bhibhavatyuta — In the annihilation of the family the eternal traditions of the family are destroyed; in…
2·37तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः ॥tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ — Slain thou shalt win Heaven, victorious thou shalt enjoy the earth; therefore arise, O son…
2·38सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ ।sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau — Make grief and happiness, loss and gain, victory and defeat equal to thy soul and then…
2·50बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते ।buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte — One whose intelligence has attained to unity, casts away from him even here in this world…
3·5न हि कश्चित्क्षणमपि जातु तिष्ठत्यकर्मकृत् ।कार्यते ह्यवशः कर्म सर्वः प्रकृतिजैर्गुणैः ॥
na hi kaścitkṣaṇamapi jātu tiṣṭhatyakarmakṛt — For none stands even for a moment not doing work, everyone is made to do action helplessly…
3·18नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन ।naiva tasya kṛtenārtho nākṛteneha kaścana — He has no object here to be gained by action done and none to be gained by action undone…
3·27प्रकृतेः क्रियमाणानि गुणैः कर्माणि सर्वशः ।prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ — While the actions are being entirely done by the modes of Nature, he whose self is…
3·29प्रकृतेर्गुणसंमूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु ।तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत् ॥
prakṛterguṇasaṁmūḍhāḥ sajjante guṇakarmasu — Those who are bewildered by the modes and attached to the actions of the modes, not…
3·33सदृशं चेष्टते स्वस्याः प्रकृतेर्ज्ञानवानपि ।प्रकृतिं यान्ति भूतानि निग्रहः किं करिष्यति ॥
sadṛśaṁ ceṣṭate svasyāḥ prakṛterjñānavānapi — All existences follow their nature and what shall coercing it avail? Even the man of…
4·6प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय संभवाम्यात्ममायया ॥prakṛtiṁ svāmadhiṣṭhāya saṁbhavāmyātmamāyayā — Though I am the unborn, though I am imperishable in my self-existence, though I am the…
4·8परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् ।paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām — For the deliverance of the good, for the destruction of the evil-doers, for the enthroning…
4·15एवं ज्ञात्वा कृतं कर्म पूर्वैरपि मुमुक्षुभिः ।कुरु कर्मैव तस्मात्त्वं पूर्वैः पूर्वतरं कृतम् ॥
evaṁ jñātvā kṛtaṁ karma pūrvairapi mumukṣubhiḥ — So knowing was work done by the men of old who sought liberation; do therefore, thou also…
4·18स बुद्धिमान्मनुष्येषु स युक्तः कृत्स्नकर्मकृत् ॥sa buddhimānmanuṣyeṣu sa yuktaḥ kṛtsnakarmakṛt — He who in action can see inaction and can see action still continuing in cessation from…
4·22समः सिद्धावसिद्धौ च कृत्वापि न निबध्यते ॥samaḥ siddhāvasiddhau ca kṛtvāpi na nibadhyate — He who is satisfied with whatever gain comes to him, who has passed beyond the dualities…
4·36अपि चेदसि पापेभ्यः सर्वेभ्यः पापकृत्तमः ।api cedasi pāpebhyaḥ sarvebhyaḥ pāpakṛttamaḥ — Even if thou art the greatest doer of sin beyond all sinners, thou shalt cross over all…
5·15नादत्ते कस्यचित्पापं न चैव सुकृतं विभुः ।nādatte kasyacitpāpaṁ na caiva sukṛtaṁ vibhuḥ — The all-pervading Impersonal accepts neither the sin nor the virtue of any; knowledge is…
5·27स्पर्शान्कृत्वा बहिर्बाह्यांश्चक्षुश्चैवान्तरे भ्रुवोः ।प्राणापानौ समौ कृत्वा नासाभ्यन्तरचारिणौ ॥
sparśānkṛtvā bahirbāhyāṁścakṣuścaivāntare bhruvoḥ — Having put outside of himself all outward touches and concentrated the vision between the…
6·12तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः ।tatraikāgraṁ manaḥ kṛtvā yatacittendriyakriyaḥ — Seated there with a concentrated mind and with the workings of the mental consciousness…
6·25आत्मसंस्थं मनः कृत्वा न किंचिदपि चिन्तयेत् ॥ātmasaṁsthaṁ manaḥ kṛtvā na kiṁcidapi cintayet — One should slowly cease from mental action by a buddhi held in the grasp of fixity, and…
6·40श्रीभगवानुवाचन हि कल्याणकृत्कश्चिद् दुर्गतिं तात गच्छति ॥na hi kalyāṇakṛtkaścid durgatiṁ tāta gacchati — O son of Pritha, neither in this life nor hereafter is there destruction for him; never…
6·41प्राप्य पुण्यकृतां लोकानुषित्वा शाश्वतीः समाः ।prāpya puṇyakṛtāṁ lokānuṣitvā śāśvatīḥ samāḥ — Having attained to the worlds of the righteous and having dwelt there for immemorial…
7·4अहंकार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥ahaṁkāra itīyaṁ me bhinnā prakṛtiraṣṭadhā — The five elements (conditions of material being – the solid, liquid, fiery, gaseous and…
7·5अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम् ।apareyamitastvanyāṁ prakṛtiṁ viddhi me parām — These eightfold nature is the lower. But know my other Nature different from this, O…
7·6अहं कृत्स्नस्य जगतः प्रभवः प्रलयस्तथा ॥ahaṁ kṛtsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayastathā — Know this to be the womb of all beings. I am the birth of the whole world and so too its…
7·15न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाः ।na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ — The evil-doers attain not to Me, souls bewildered, low in the human scale; for their…
7·16चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोऽर्जुन ।caturvidhā bhajante māṁ janāḥ sukṛtino’rjuna — Among the virtuous ones who turns towards Me (the Divine) with devotion, O Arjuna, there…
7·20तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया ॥taṁ taṁ niyamamāsthāya prakṛtyā niyatāḥ svayā — Men are led away by various outer desires which take from them the working of the inner…
7·29ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नमध्यात्मं कर्म चाखिलम् ॥te brahma tadviduḥ kṛtsnamadhyātmaṁ karma cākhilam — Those who have resort to Me as their refuge, those who turn to me in their spiritual…
9·7सर्वभूतानि कौन्तेय प्रकृतिं यान्ति मामिकाम् ।sarvabhūtāni kaunteya prakṛtiṁ yānti māmikām — All existences, O Kaunteya, return into My divine Nature (out of her action into her…
9·8प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः ।भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात् ॥
prakṛtiṁ svāmavaṣṭabhya visṛjāmi punaḥ punaḥ — Leaning – pressing down upon my own Nature (Prakriti) I create (loose forth into various…
9·10मयाध्यक्षेण प्रकृतिः सूयते सचराचरम् ।mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram — I am the presiding control of my own action of Nature, (not a spirit born in her, but) the…
9·12राक्षसीमासुरीं चैव प्रकृतिं मोहिनीं श्रिताः ॥rākṣasīmāsurīṁ caiva prakṛtiṁ mohinīṁ śritāḥ — All their hope, action, knowledge are vain things (when judged by the Divine eternal…
9·13महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः ।mahātmānastu māṁ pārtha daivīṁ prakṛtimāśritāḥ — The great-souled, O Partha, who dwell in the divine nature know Me (the Godhead lodged in…
10·42विष्टभ्याहमिदं कृत्स्नमेकांशेन स्थितो जगत् ॥viṣṭabhyāhamidaṁ kṛtsnamekāṁśena sthito jagat — But what need is there of a multitude of details for this knowledge, O Arjuna? Take it…
11·5श्रीभगवानुवाचनानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च ॥nānāvidhāni divyāni nānāvarṇākṛtīni ca — Behold, O Partha, my hundreds and thousands of divine forms, various in kind, various in…
11·7इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम् ।ihaikasthaṁ jagatkṛtsnaṁ paśyādya sacarācaram — Here, to-day, behold the whole world, with all that is moving and unmoving, unified in my…
11·13तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा ।tatraikasthaṁ jagatkṛtsnaṁ pravibhaktamanekadhā — The whole worlds multitudinously divided and yet unified is visible (to Arjuna) in the…
11·14प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत ॥praṇamya śirasā devaṁ kṛtāñjalirabhāṣata — Arjuna sees him and overcome with marvel and joy and fear he bows down and adores with…
11·32श्रीभगवानुवाचकालोऽस्मि लोकक्षयकृत्प्रवृद्धोkālo’smi lokakṣayakṛtpravṛddho — I am the Time-Spirit, destroyer of the world, arisen huge-statured for the destruction of…
11·35सञ्जय उवाचकृताञ्जलिर्वेपमानः किरीटी ।नमस्कृत्वा भूय एवाह कृष्णं
kṛtāñjalirvepamānaḥ kirīṭī — Having heard these words of Keshava, Kiriti (Arjuna), with clasped hands and trembling…
11·39नमो नमस्तेऽस्तु सहस्रकृत्वःnamo namaste’stu sahasrakṛtvaḥ — Thou art Yama and Vayu and Agni and Soma and Varuna and Prajapati, father of creatures…
11·42यच्चावहासार्थमसत्कृतोऽसिyaccāvahāsārthamasatkṛto’si — Not knowing this Thy greatness, for whatsoever disrespect was shown by me to Thee in jest…
11·51अर्जुन उवाचइदानीमस्मि संवृत्तः सचेताः प्रकृतिं गतः ॥idānīmasmi saṁvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṁ gataḥ — Beholding again Thy gentle human form, O Janardana, my heart is filled with delight and I…
13·1अर्जुन उवाचप्रकृतिं पुरुषं चैव क्षेत्रं क्षेत्रज्ञमेव च ।prakṛtiṁ puruṣaṁ caiva kṣetraṁ kṣetrajñameva ca — Prakriti and Purusha, the Field and the Knower of the Field, Knowledge and the object of…
13·20प्रकृतिं पुरुषं चैव विद्ध्यनादी उभावपि ।विकारांश्च गुणांश्चैव विद्धि प्रकृतिसम्भवान् ॥
prakṛtiṁ puruṣaṁ caiva viddhyanādī ubhāvapi — Know thou that Purusha (the Soul) and Prakriti (Nature) are both without origin and…
13·21कार्यकरणकर्तृत्वे हेतुः प्रकृतिरुच्यते ।kāryakaraṇakartṛtve hetuḥ prakṛtirucyate — The chain of cause and effect and the state of being the doer are created by Prakriti…
13·22पुरुषः प्रकृतिस्थो हि भुङ्क्ते प्रकृतिजान्गुणान् ।puruṣaḥ prakṛtistho hi bhuṅkte prakṛtijānguṇān — Purusha involved in Prakriti enjoys the qualities born of Prakriti; attachment to the…
