अन्वेषणम्Search
Search the verses
33 verses found.
Verses
tasya saṁjanayanharṣaṁ kuruvṛddhaḥ pitāmahaḥ — Cheering the heart of Duryodhana, the mighty grandsire (Bhishma), the Ancient of the…
1·15पाञ्चजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनञ्जयः।pāñcajanyaṁ hṛṣīkeśo devadattaṁ dhanañjayaḥ — Hrishikesha (Krishna) blew his Panchajanya and Dhananjaya (Arjuna) his Devadatta…
1·28अर्जुन उवाचदृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् ।dṛṣṭvemaṁ svajanaṁ kṛṣṇa yuyutsuṁ samupasthitam — Seeing these my own people, O Krishna, arrayed for battle, my limbs collapse and my mouth…
1·31न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ।na ca śreyo’nupaśyāmi hatvā svajanamāhave — Nor do I see any good in slaying my own people in battle; O Krishna, I desire not victory…
1·35निहत्य धार्तराष्ट्रान्नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन ॥nihatya dhārtarāṣṭrānnaḥ kā prītiḥ syājjanārdana — O Janardana, I would not consent to slay even for the kingdom of the three worlds; how…
1·36स्वजनं हि कथं हत्वा सुखिनः स्याम माधव ॥svajanaṁ hi kathaṁ hatvā sukhinaḥ syāma mādhava — Sin will take hold of us in slaying them. though they are the aggressors. So it is not fit…
1·38कुलक्षयकृतं दोषं प्रपश्यद्भिर्जनार्दन ॥kulakṣayakṛtaṁ doṣaṁ prapaśyadbhirjanārdana — ........ why should not we have the wisdom to draw back from such a sin, O Janardana, we…
1·43उत्सन्नकुलधर्माणां मनुष्याणां जनार्दन ।utsannakuladharmāṇāṁ manuṣyāṇāṁ janārdana — And men whose family morals are corrupted, O Janardana, live for ever in hell. Thus have…
1·44यद् राज्यसुखलोभेन हन्तुं स्वजनम् उद्यताः ॥yad rājyasukhalobhena hantuṁ svajanam udyatāḥ — Alas! We were engaged in committing a great sin, we who were endeavoring to kill our own…
2·12न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपाः।natvevāhaṁ jātu nāsaṁ na tvaṁ neme janādhipāḥ — It is not true that at any time I was not, nor thou, nor these kings of men; nor is it…
3·1अर्जुन उवाचज्यायसी चेत्कर्मणस्ते मता बुद्धिर्जनार्दन ।jyāyasī cetkarmaṇaste matā buddhirjanārdana — If thou holdest the intelligence to be greater than works, O Janardana, why then dost…
3·14अन्नाद्भवन्ति भूतानि पर्जन्यादन्नसंभवः ।यज्ञाद्भवति पर्जन्यो यज्ञः कर्मसमुद्भवः ॥
annādbhavanti bhūtāni parjanyādannasaṁbhavaḥ — From food creatures come into being, from rain is the birth of food, from sacrifice comes…
3·20कर्मणैव हि संसिद्धिमास्थिता जनकादयः ।karmaṇaiva hi saṁsiddhimāsthitā janakādayaḥ — It was even by works that Janaka and the rest attained to perfection. Thou shouldst do…
3·21यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः ।yadyadācarati śreṣṭhastattadevetaro janaḥ — Whatsoever the Best doeth, that the lower kind of man puts into practice; the standard he…
3·26न बुद्धिभेदं जनयेदज्ञानां कर्मसङ्गिनाम् ।na buddhibhedaṁ janayedajñānāṁ karmasaṅginām — He should not create a division of their understanding in the ignorant who are attached to…
7·16चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोऽर्जुन ।caturvidhā bhajante māṁ janāḥ sukṛtino’rjuna — Among the virtuous ones who turns towards Me (the Divine) with devotion, O Arjuna, there…
7·28येषां त्वन्तगतं पापं जनानां पुण्यकर्मणाम् ।yeṣāṁ tvantagataṁ pāpaṁ janānāṁ puṇyakarmaṇām — But those men of virtuous deeds, in whom sin is come to an end, they, freed from the…
8·17रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः ॥rātriṁ yugasahasrāntāṁ te’horātravido janāḥ — Those who know the day of Brahma, a thousand ages (Yugas) in duration, and the night, a…
8·24तत्र प्रयाता गच्छन्ति ब्रह्म ब्रह्मविदो जनाः ॥tatra prayātā gacchanti brahma brahmavido janāḥ — Fire and light and smoke or mist, the day and the night, the bright fortnight of the lunar…
9·22अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते ।ananyāścintayanto māṁ ye janāḥ paryupāsate — To those men who worship Me making Me alone the whole object of their thought, to those…
10·18विस्तरेणात्मनो योगं विभूतिं च जनार्दन ।vistareṇātmano yogaṁ vibhūtiṁ ca janārdana — In detail tell me of Thy Yoga and Vibhuti, O Janardana; and tell me ever more of it; it is…
10·28प्रजनश्चास्मि कन्दर्पः सर्पाणामस्मि वासुकिः ॥prajanaścāsmi kandarpaḥ sarpāṇāmasmi vāsukiḥ — Among weapons I am the divine thunderbolt; I am Kamadhuk the cow of plenty among cattle, I…
11·42विहारशय्यासनभोजनेषु ।vihāraśayyāsanabhojaneṣu — Not knowing this Thy greatness, for whatsoever disrespect was shown by me to Thee in jest…
11·51अर्जुन उवाचदृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन ।dṛṣṭvedaṁ mānuṣaṁ rūpaṁ tava saumyaṁ janārdana — Beholding again Thy gentle human form, O Janardana, my heart is filled with delight and I…
13·11विविक्तदेशसेवित्वमरतिर्जनसंसदि ॥viviktadeśasevitvamaratirjanasaṁsadi — A meditative mind turned towards solitude and away from the vain noise of crowds and the…
16·7प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः ।pravṛttiṁ ca nivṛttiṁ ca janā na vidurāsurāḥ — Asuric men have no true knowledge of the way of action or the way of abstention; truth is…
16·15आढ्योऽभिजनवानस्मि कोऽन्योस्ति सदृशो मया ।āḍhyo’bhijanavānasmi ko’nyosti sadṛśo mayā — Always they think, “I am wealthy, I am of high birth; who is there like unto me? I will…
17·4प्रेतान्भूतगणांश्चान्ये यजन्ते तामसा जनाः ॥pretānbhūtagaṇāṁścānye yajante tāmasā janāḥ — Sattwic men offer sacrifice to the gods, the rajasic to the Yakshas (the keepers of…
17·5अशास्त्रविहितं घोरं तप्यन्ते ये तपो जनाः ।aśāstravihitaṁ ghoraṁ tapyante ye tapo janāḥ — The men who perform violent austerities, contrary to the Shastra, with arrogance and…
17·10उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम् ॥ucchiṣṭamapi cāmedhyaṁ bhojanaṁ tāmasapriyam — The tamasic temperament takes a perverse pleasure in cold, impure, stale, rotten or…
17·14देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम् ।devadvijaguruprājñapūjanaṁ śaucamārjavam — Worship given to the godhead, to the twice-born, to the spiritual guide, to the wise…
18·76राजन्संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम् ।rājansaṁsmṛtya saṁsmṛtya saṁvādamimamadbhutam — O King, remembering, remembering this wonderful and sacred discourse of Keshava and…
18·77विस्मयो मे महान् राजन् हृष्यामि च पुनः पुनः ॥vismayo me mahān rājan hṛṣyāmi ca punaḥ punaḥ — Remembering, remembering also that most marvellous form of Hari, great is my wonder, O…