अन्वेषणम्Search
Search the verses
36 verses found.
Verses
yuyudhāno virāṭaśca drupadaśca mahārathaḥ — Here in this mighty army of Pandavas, heroes and great bowmen who are equal in battle to…
1·6सौभद्रो द्रौपदेयाश्च सर्व एव महारथाः ॥saubhadro draupadeyāśca sarva eva mahārathāḥ — The strong Yudhamanyu , The victorious Uttamauja, Subhadra's son Abhimanyu and the sons of…
1·15पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः॥pauṇḍraṁ dadhmau mahāśaṅkhaṁ bhīmakarmā vṛkodaraḥ — Hrishikesha (Krishna) blew his Panchajanya and Dhananjaya (Arjuna) his Devadatta…
1·17काश्यश्च परमेष्वासः शिखण्डी च महारथः ।kāśyaśca parameṣvāsaḥ śikhaṇḍī ca mahārathaḥ — And Kashya of the great bow, and Shikhandi of the great prowess, Dhrishtadyumna, Virata…
1·18सौभद्रश्च महाबाहुः शंखान्दध्मुः पृथक्पृथक् ॥saubhadraśca mahābāhuḥ śaṅkhāndadhmuḥ pṛthakpṛthak — O Lord of earth ! Drupada, the sons of Draupadi and the mighty-armed son of Saubhadra…
1·26तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थः पितॄनथ पितामहान् ।tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitÔnatha pitāmahān — Then saw Partha standing upon opposite sides, uncles and grandsires, teachers, mother’s…
1·33आचार्याः पितरः पुत्रास्तथैव च पितामहाः ॥ācāryāḥ pitaraḥ putrāstathaiva ca pitāmahāḥ — Teachers, fathers, sons, as well as grand-sires stand here in battle, abandoning life and…
2·5गुरूनहत्वा हि महानुभावान्gurūnahatvā hi mahānubhāvān — Better in this world to live even on alms than to slay these high-souled Gurus. Slaying…
2·26तथापि त्वं महाबाहो नैवं शोचितुमर्हसि ॥tathāpi tvaṁ mahābāho naivaṁ śocitumarhasi — Even if thou thinkest of it (the self) as being constantly subject to birth and death…
2·35भयाद्रणादुपरतं मंस्यन्ते त्वां महारथाः ।bhayādraṇāduparataṁ maṁsyante tvāṁ mahārathāḥ — The mighty men will think thee fled from the battle through fear, and thou, that wast…
2·68तस्माद्यस्य महाबाहो निगृहीतानि सर्वशः ।tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ — Therefore, O mighty-armed, one who has utterly restrained the excitement of the senses by…
3·28तत्त्ववित्तु महाबाहो गुणकर्मविभागयोः ।tattvavittu mahābāho guṇakarmavibhāgayoḥ — But one, O mighty-armed, who knows the true principles of the divisions of the modes and…
3·37श्रीभगवानुवाचमहाशनो महापाप्मा विद्ध्येनमिह वैरिणम् ॥mahāśano mahāpāpmā viddhyenamiha vairiṇam — This is desire and its companion wrath, children of rajas, all-devouring, all-polluting…
3·43जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम् ॥jahi śatruṁ mahābāho kāmarūpaṁ durāsadam — Thus awakening by the understanding to the Highest which is beyond even the discerning…
5·3निर्द्वन्द्वो हि महाबाहो सुखं बन्धात्प्रमुच्यते ॥nirdvandvo hi mahābāho sukhaṁ bandhātpramucyate — He should be known as always a Sannyasin (even when he is doing action) who neither…
5·6संन्न्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः ।saṁnyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ — But renunciation, O mighty-armed, is difficult to attain without Yoga; the sage who has…
6·35श्रीभगवानुवाचअसंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् ।asaṁśayaṁ mahābāho mano durnigrahaṁ calam — Without doubt, O mighty-armed, the mind is restless and very difficult to restrain; but O…
6·38अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि ॥apratiṣṭho mahābāho vimūḍho brahmaṇaḥ pathi — Does he not, O mighty-armed, lose both this life (of human activity and thought and…
7·5जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत् ॥jīvabhūtāṁ mahābāho yayedaṁ dhāryate jagat — These eightfold nature is the lower. But know my other Nature different from this, O…
7·19वासुदेवः सर्वमिति स महात्मा सुदुर्लभः ॥vāsudevaḥ sarvamiti sa mahātmā sudurlabhaḥ — At the end of many births the man of knowledge attains to Me. Very rare is the great soul…
8·15नाप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः ॥nāpnuvanti mahātmānaḥ saṁsiddhiṁ paramāṁ gatāḥ — Having come to me, these great souls come not again to birth, this transient and painful…
9·6यथाकाशस्थितो नित्यं वायुः सर्वत्रगो महान् ।yathākāśasthito nityaṁ vāyuḥ sarvatrago mahān — It is as the great, the all-pervading aerial principle dwells in the etheric that all…
9·13महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः ।mahātmānastu māṁ pārtha daivīṁ prakṛtimāśritāḥ — The great-souled, O Partha, who dwell in the divine nature know Me (the Godhead lodged in…
10·1श्रीभगवानुवाचभूय एव महाबाहो शृणु मे परमं वचः ।bhūya eva mahābāho śṛṇu me paramaṁ vacaḥ — Again, O mighty-armed, hearken to my supreme word, that I will speak to thee from my will…
11·9सञ्जय उवाचएवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरिः ।evamuktvā tato rājanmahāyogeśvaro hariḥ — Having thus spoken, O King, the Master of the great Yoga, Hari, showed to Partha His…
11·12यदि भाः सदृशी सा स्याद्भासस्तस्य महात्मनः ॥yadi bhāḥ sadṛśī sā syādbhāsastasya mahātmanaḥ — Such is the light of this body of God as if a thousand suns had risen at once in heaven.
11·20लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन् ॥lokatrayaṁ pravyathitaṁ mahātman — The whole space between earth and heaven is occupied by Thee alone; when is seen this Thy…
11·23महाबाहो बहुबाहूरुपादम् ।mahābāho bahubāhūrupādam — Seeing Thy great form of many mouths and eyes, O Mighty-armed, of many arms, thighs and…
11·37कस्माच्च ते न नमेरन्महात्मन्kasmācca te na nameranmahātman — How should they not do Thee homage, O great Spirit? For Thou art the original Creator and…
11·50सञ्जय उवाचभूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा ॥bhūtvā punaḥ saumyavapurmahātmā — Vasudeva, having thus spoken to Arjuna, again manifested his normal (Narayana) image; the…
13·6महाभूतान्यहङ्कारो बुद्धिरव्यक्तमेव च ।mahābhūtānyahaṅkāro buddhiravyaktameva ca — The indiscriminate unmanifest Energy; the five elemental states of matter; the ten senses…
14·5निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम् ॥nibadhnanti mahābāho dehe dehinamavyayam — The three gunas born of the Prakriti, sattva, rajas and tamas, bind in the body, O…
18·1अर्जुन उवाचसंन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम् ।saṁnyāsasya mahābāho tattvamicchāmi veditum — I desire, O mighty-armed, to know the principle of Sannyasa and the principle of Tyaga, O…
18·13पञ्चैतानि महाबाहो कारणानि निबोध मे ।pañcaitāni mahābāho kāraṇāni nibodha me — These five causes, O mighty-armed, learn of Me as laid down by the Sankhya for the…
18·74सञ्जय उवाचइत्यहं वासुदेवस्य पार्थस्य च महात्मनः ।ityahaṁ vāsudevasya pārthasya ca mahātmanaḥ — I heard this wonderful discourse of Vasudeva and of the great-souled Partha, causing my…
18·77विस्मयो मे महान् राजन् हृष्यामि च पुनः पुनः ॥vismayo me mahān rājan hṛṣyāmi ca punaḥ punaḥ — Remembering, remembering also that most marvellous form of Hari, great is my wonder, O…
