Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अवस्थित

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

अवस्थितavasthitap. p.Remained, stayed; कथमियतं कालमव- स्थिता मया विना भवती V.4; remaining, standing firm or fixed; staying…
1. Remained, stayed; कथमियतं कालमव- स्थिता मया विना भवती V.4; remaining, standing firm or fixed; staying, abiding, lasting etc.; R.6.19; एवमवस्थिते K.158 under these circumstances.
2. Firm of purpose, steady; रूपयौवनसम्पन्ना यस्मात्त्वमनवस्थिता Rām. 7.3.37. see अनवस्थित.
3. Engaged in prosecuting; following; abiding by; Ms.8.42, ज्ञानावस्थितचेतसः Bg. 4.23.
4. Resting with, dependent on; मयि सृष्टिर्हि लोकानां रक्षा युष्मास्ववस्थिता Ku.2.28; K.344.
5. Settled, a matter of course; पितुरस्याः समीपनयनमवस्थितमेव Ś.5.
6. Resolved; युद्धाय Pt.1.
7. Ready, alert; ते कपिं तं समासाद्य तोरणस्थमवस्थितम् Rām.5.43.27.
8. motionless (निश्चेष्ट); अवस्थितमसंभ्रान्तम् (माम्) Rām.5.58.39.
9. Well-arranged; कपित्वमनवस्थितम् Rām.5.55.15.
In the Gita1·11 1·33 2·6 11·32 1·22 1·27 9·4 13·33 15·11

अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः ।

ayaneṣu ca sarveṣu yathābhāgamavasthitāḥ — Therefore all ye standing in your respective divisions in the different fronts of the battle, guard Bhishma. 1·11
- अवस्थिताःavasthitāḥnominative plural of the masculine form of the past participial adjective avasthita (standing, situated, placed).
- अवस्थितान्‌avasthitānaccusative plural of the masculine form of the past participial adjective avasthita (standing, situated, placed).
- अवस्थितःavasthitaḥnominative singular of the masculine form of the past participial adjective avasthita (standing, situated, placed).
- अवस्थितम्avasthitamnominative singular of the neuter form of the past participial adjective avasthita (standing, situated, placed).
Source: ApteApte entry
अवस्थितिavasthitif.Abiding, dwelling; भीमो दुर्योधनः कर्णो नाविन्दंस्तदवस्थितिम् Bhāg.1.83.23.
1. Abiding, dwelling; भीमो दुर्योधनः कर्णो नाविन्दंस्तदवस्थितिम् Bhāg.1.83.23.
2. Residence, abode; अत्र कृतावस्थितिना धर्मेण K.44.
3. Following, practising.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

अवस्थितavasthitamfn. standing near (sometimes with acc., e.g. Hariv. 14728 R. v, 73, 26), placed, having its place or abode…
1. masculine, feminine and neuter; or adjective standing near (sometimes with accusative, exempli gratia, 'for example' Hariv. 14728 R. v, 73, 26), placed, having its place or abode A1s3vS3r. MaitrUp. MBh., etc., (with a pr. page and participle) continuing to do anything R. iii, 30, 19
2. masculine, feminine and neuter; or adjective engaged in, prosecuting, following, practising (with locative case [MBh. si, 1228 Mn. etc.] or in compound [Bhag. iv, 23 Hit])
3. masculine, feminine and neuter; or adjective obeying or following (the words or commands of; locative case) BhP. Bhat2t2.
4. masculine, feminine and neuter; or adjective giving one's self up to (exempli gratia, 'for example' to compassion or pride) MBh. xii, 272 R. v, 58, 13
5. masculine, feminine and neuter; or adjective contained in (locative case) Mn. xii, 119 Bhag. ix, 4 and xv, 11 : being incumbent upon (locative case) Kum. ii, 28, ready for (dative case) Pan5cat., firm, fixed, determined, Kat2hUp. R. etc.
6. masculine, feminine and neuter; or adjective steady, trusty, to be relied on Mn. vii, 60, etc. (confer, compare अन्-अव्that the rest of a word is to be supplied .)
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अवस्थितिavasthitif. residence BhP. Katha1s. abiding, stability see अन्-अव्˚
1. feminine residence BhP. Katha1s. abiding, stability see अन्-अव्that the rest of a word is to be supplied
2. feminine following, practising Lexicographers
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word