- Apte
- All dictionaries
- Sanskrit dictionary
- Dhātu
- Pāṇini
- Conjugation
- Declension
- Inflected forms
- Parts of speech
- Word frequency
- Tree diagram
- Analyzer
- Roots
- Quarter-verse index
- Memorable lines
- Names
विश्लेषणम्Analysis
Word frequency
The words of the Gita ranked by how often they occur. Choose parts of speech to narrow the list; open a word for its meanings.
All words
| Rank | Word | Part of speech | Occurrences | Share % |
|---|---|---|---|---|
| 1451 |
मणि maṇi |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a jewel; a large water-jar; a magnet; any ornament or amulet; clitoris; crystal; gem; glans penis; globule; loadstone; name of a companion of Skanda (associated with Sumaṇi); name of a king of the Kimṇaras; name of a Nāga; name of a sage; name of a son of Yuyudhāna; name of the jewel-lotus prayer; name of various wks. and a collection of magical formulas; pearl; the dependent fleshy excrescences on a goat's neck; the hump (of a camel); the wrist; thyroid cartilage; sūryakānta |
||||
| 1452 |
दुर्लभ durlabha |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: difficult to be obtained or found; hard; hard to be; rare; scarce |
||||
| 1453 |
आश्रय āśraya |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in Gr.) the subject; a plea; a recipient; appropriate act or one consistent with the character of the agent; assistance; asylum; attaching to; attachment; authority; choosing; connection; contiguity; dependance; depending on; dwelling; excuse; following; having recourse to; help; joining; place of refuge; practising; protection; relation; resting-place; sanction; seat; shelter; taking; that to which anything is annexed or with which anything is closely connected or on which anything depends or rests; that to which the predicate is annexed; the being inclined or addicted to; the person or thing in which any quality or article is inherent or retained or received; union; vicinity; warrant |
||||
| 1454 |
नियम niyama |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in Mīm. phil.) a rule or precept (laying down or specifying something otherwise optional); (in rhet.) a common-place; a particular process applied to minerals (esp. to quicksilver); agreement; any act of voluntary penance or meritorious piety (esp. a lesser vow or minor observance dependent on external conditions and not so obligatory as yama); any conventional expression or usual comparison; any fixed rule or law; checking; contract; controlling; definition; determination; holding back; keeping down; limitation; lowering (as the voice); Necessity or Law personified as a son of Dharma and Dhṛti; name of Viṣṇu; necessity; performing five positive duties; preventing; promise; reduction or restriction to; restraining; restraint of the mind (the 2nd of the 8 steps of meditation in Yoga); vow; niyāmana |
||||
| 1455 |
उदार udāra |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: active; eloquent; exciting; generous; great; high; honest; liberal; lofty; noble; right; sincere |
||||
| 1456 |
अत्यर्थम् atyartham |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: excessively |
||||
| 1457 |
निर्मुच् nirmuc |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to free from (abl.); to liberate; to loosen |
||||
| 1458 |
जीव jīva |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: Karṇa; name of a plant; name of Bṛhaspati; name of one of the 8 Maruts; Pentaptera tomentosa; the 3rd lustrum in the 60 years cycle of Jupiter; the living or personal soul (as distinguished from the universal soul); the principle of life; vital breath; [astron.] the planet Jupiter (Bṛhaspati); [gramm.] root jīv |
||||
| 1459 |
अर्च् arc |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to adorn; to be brilliant; to honour or treat with respect; to praise; to recommend; to shine; to sing (dat.) |
||||
| 1460 |
विभावसु vibhāvasu |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: fire |
||||
| 1461 |
चतुर्विध caturvidha |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: fourfold; of 4 sorts or kinds |
||||
| 1462 |
सूत्र sūtra |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a fibre; a girdle; a kind of tree; a line; a measuring line; a short sentence or aphoristic rule; a sketch; a thread; any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads; cord; direction; line; plan; rule; string; stroke; that which like a thread runs through or holds together everything; the sacred thread or cord worn by the first three classes; wire; yarn |
||||
| 1463 |
अवशिष् avaśiṣ |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to be left as a remnant; to remain |
||||
| 1464 |
प्रभा prabhā |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to appear; to begin to become light; to enlighten; to gleam; to illuminate; to look like (nom. with or without iva); to seem; to shine; to shine forth |
||||
| 1465 | परतर paratara adjective | adjective | 1 | 0.01 |
| 1466 |
समुत्थ samuttha |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: appearing; occasioned by; occurring in; risen; rising up; sprung or produced or derived from |
||||
| 1467 |
जीवन jīvana |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: enlivening; enlivening a magical formula; fresh butter; life; livelihood; living by (instr. or in comp.); making alive; manner of living; marrow; means of living; milk; water |
||||
| 1468 |
अबुद्धि abuddhi |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: ignorance; stupidity; want of understanding |
||||
| 1469 |
सुकृतिन् sukṛtin |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: cultivated; doing good actions; fortunate; generous; prosperous; virtuous; wise |
||||
| 1470 |
दुरत्यय duratyaya |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: inaccessible; inscrutable; unfathomable |
||||
| 1471 |
अर्थिन् arthin |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a beggar; a follower; a plaintiff; a servant; a wooer; companion; one who asks for a girl in marriage; one who supplicates with prayers; petitioner; prosecutor; suitor |
||||
| 1472 |
भिद् bhid |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: breaking; destroying; piercing; splitting |
||||
| 1473 |
भविष्य bhaviṣya |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: the Bhaviṣyapurāṇa; the fruit of Dillenia Indica; the future |
||||
| 1474 |
दुष्कृतिन् duṣkṛtin |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: acting wickedly |
||||
| 1475 |
मेधस् medhas |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: intelligence; knowledge; name of a son of Manu Svāyambhuva; understanding |
||||
| 1476 |
अविरुद्ध aviruddha |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: consistent with (instr. or in comp.); not incompatible with; unimpeded; unobstructed |
||||
| 1477 |
अष्टधा aṣṭadhā |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: eight-fold; in eight parts or sections |
||||
| 1478 |
प्रणव praṇava |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a kind of small drum or tabor; the mystical syllable om |
||||
| 1479 |
प्रवे prave |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to attach to; to weave on |
||||
| 1480 |
राधन rādhana |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: acquisition; conciliating; obtaining; pleasure; propitiating; satisfaction |
||||
| 1481 |
मूर्धन् mūrdhan |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (fig.) the highest or first part of anything; (in gram.) the roof or top of the palate (as one of the 8 Sthanas or places of utterance); beginning; chief (applied to persons); commencement; first; front (of battle); head in general; name of a state of spiritual exaltation; point; skull; summit; the base (in geom); the forehead; top |
||||
| 1482 | रात्र rātra noun | noun | 1 | 0.01 |
| 1483 |
आलय ālaya |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a house; a receptacle; asylum; dwelling |
||||
| 1484 |
व्याहृ vyāhṛ |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to converse with (saha); to cut off; to name; to say to (acc.); to sever; to speak; to utter or pronounce a sound |
||||
| 1485 |
गामिन् gāmin |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: going anywhere |
||||
| 1486 |
आवृत् āvṛt |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to melt (trans.); to return; to revolve; to turn or draw round or back or near; to turn or go towards; to turn round or back; [alchemy; metal or mineral] to be about to melt |
||||
| 1487 |
नित्यशस् nityaśas |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: always; constantly; eternally |
||||
| 1488 |
अनुचिन्तय् anucintay |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to consider; to meditate; to recall to mind |
||||
| 1489 |
क्षर kṣara |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: liquid; melting away; perishable |
||||
| 1490 |
विसर्ग visarga |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: bestowal; casting; cause; cessation; creating (esp. secondary creation or creation in detail by Puruṣa); creation (in the concrete sense); destruction of the world; discharge; dismissal; emission; end; end of the annual course of the sun; evacuation (of excrement); exemption from worldly existence; final emancipation; getting rid of; giving; granting; hurling; letting go; letting loose i.e. driving out (cows); liberation; light; membrum virile; name of a symbol in grammar; name of Śiva; offspring; opening (of the closed hand); parting; producing; product; rejection; scattering; sending away; sending forth; separation; shooting; splendour; the sun's southern course; throwing; voiding |
||||
| 1491 |
भुवन bhuvana |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a being; a house; abode; earth; living creature; man; mankind; place of being; residence; the world; water |
||||
| 1492 |
प्रदिश् pradiś |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a direction; an intermediate point or half-quarter (as northeast); command; direction; dominion; indication; order; pointing to or out; quarter; region of the sky |
||||
| 1493 |
पर्यन्त paryanta |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: border; circuit; edge; end; side |
||||
| 1494 | अधिदैवत adhidaivata noun | noun | 1 | 0.01 |
| 1495 |
अणु aṇu |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: fine; minute |
||||
| 1496 |
धारणा dhāraṇā |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a good memory; bearing; certainty; collection or concentration of the mind (joined with the retention of breath); firmness; fixed preceptor settled rule; intellect; keeping back; maintaining; retaining; righteousness; steadfastness; supporting; the 8th to the 11th day in the light half of month Jyaiṣṭha; the act of holding; understanding; wearing |
||||
| 1497 |
संज्ञक saṃjñaka |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: ... Namen besitzend; benannt nach |
||||
| 1498 |
सुलभ sulabha |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: advantageous; common; easy; easy to be obtained; feasible; fit for; trivial; useful |
||||
| 1499 |
अणीयस् aṇīyas |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: finer; smaller |
||||
| 1500 |
आवृत्ति āvṛtti |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: application; course; direction; employment; entering; flight; going round; occurrence; recurrence to the same point; repetition; repetition (as a figure of rhetoric); retreat; reversion; revolving; the revolution of births; turn of a way; turning back or from; turning towards; use; worldly existence |
||||