- Apte
- All dictionaries
- Sanskrit dictionary
- Dhātu
- Pāṇini
- Conjugation
- Declension
- Inflected forms
- Parts of speech
- Word frequency
- Tree diagram
- Analyzer
- Roots
- Quarter-verse index
- Memorable lines
- Names
विश्लेषणम्Analysis
Word frequency
The words of the Gita ranked by how often they occur. Choose parts of speech to narrow the list; open a word for its meanings.
All words
| Rank | Word | Part of speech | Occurrences | Share % |
|---|---|---|---|---|
| 1501 |
दक्षिणायन dakṣiṇāyana |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: the winter half-year; way to Yama's quarter |
||||
| 1502 |
उत्तरायण uttarāyaṇa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: the period of the sun's progress to the north of the equator; the progress (of the sun) to the north; the summer solstice |
||||
| 1503 |
आ ā |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: (prep.) until; (prep.) up to; [gramm.] the letter or sound ā |
||||
| 1504 |
अशाश्वत aśāśvata |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: not permanent or eternal; transient |
||||
| 1505 |
चान्द्रमस cāndramasa |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: lunar; relating to the moon |
||||
| 1506 |
परस्तात् parastāt |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: above; afterwards; apart; aside; from afar off; from before or behind; further away; further on; hereafter; later (opp. to pūrvam); towards |
||||
| 1507 |
सृति sṛti |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a road; aiming at; path; producing; transmigration; wandering |
||||
| 1508 |
पुनरावर्तिन् punarāvartin |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: leading back (to mundane existence); returning (to mundane existence); subject to successive births |
||||
| 1509 |
अनुशासितृ anuśāsitṛ |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: governing; instructing |
||||
| 1510 |
वर्ष varṣa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (pl.) the rains; a day (?); a division of the earth as separated off by certain mountain ranges (9 such divisions are enumerated); a shower; a year (commonly applied to age); cloud; India; rain; raining |
||||
| 1511 |
राक्षस rākṣasa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a kind of soma; a Rakṣas; name of an astron. yoga; name of the 30th muhūrta; rākṣasavaktravant; a kind of alchemical apparatus; a preparation of mercury |
||||
| 1512 |
सहित sahita |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: (in astron.) being in conjunction with; accompanied by; possessed of |
||||
| 1513 |
मातृ mātṛ |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a colocynth; a cow; a mother; air; any mother (applicable to animals); Citrullus colocynthis Schrad.; father and mother; Nardostachys Jatamansi; name of Dākṣāyaṇi in certain places; name of Durgā; name of Lakṣmī; parents; Salvinia Cucullata; Sphaerantus Indicus; space; the 8 classes of female ancestors (pl.); the divine mothers or personified energies of the principal deities (sometimes reckoned as 7 in number); the earth (heaven and earth); the lower mill-stone; the two pieces of wood used in kindling fire; the waters (pl.); [gramm.] the word 'mātṛ' |
||||
| 1514 |
आसादय् āsāday |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to approach; to cause; to cause to sit down; to effect; to find; to meet with; to obtain; to place; to put down; to reach; to set down |
||||
| 1515 |
वह् vah |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to be with child; to bear; to carry; to convey; to endure; to forbear; to forgive; to marry; to pardon; to suffer; to support i.e. rule the earth; to transport; to undergo |
||||
| 1516 |
पुष्प puṣpa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in dram.) gallantry; a flower; a kind of perfume; a particular disease of the eye; a spot on the nails and teeth; albugo; blooming; blossom; Calamus Rotang; declaration of love; expanding; name of a book; name of a Sāman; politeness; the menstrual flux; the vehicle of Kubera; puṣpāñjana |
||||
| 1517 |
क्रतु kratu |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a sacrificial rite or ceremony; ability; consultation; deliberation; design; desire; determination; enlightenment; inspiration; intelligence; intention; Kratu as intelligence personified (as a son of Brahmā and one of the Prajāpatis or the seven or ten principal ṣis); name of a son of Kṛṣṇa; name of a son of Uru and Āgneyī; name of one of the Viśvedevās; name of the author of a Dharmaśāstra; offering; plan; power; purpose; resolution; sacrifice (as the Aśva-medha sacrifice); understanding; will; worship |
||||
| 1518 |
कीर्तय् kīrtay |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to call; to celebrate; to commemorate; to communicate; to declare; to glorify; to make mention of; to mention; to name; to praise; to recite; to relate; to repeat; to tell |
||||
| 1519 |
च्यु cyu |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: (in the series of re-births) to decrease; to abandon (duty etc); to be deprived of; to cause to go away; to come forth from; to deviate from (abl.); to die; to disappear; to drop from; to fade away; to fail; to fall; to fall away; to fall down; to fall from any divine existence (so as to be re-born as a man); to go away; to lose; to make forget; to move from one's place; to move to and fro; to perish; to retire from (abl.); to shake about; to sink (lit. and fig.); to sink down; to slide from (abl.); to stir; to stream forth from (abl); to trickle; to turn off; to vanish |
||||
| 1520 |
प्रार्थय् prārthay |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to ask a person (acc.) for (acc. or loc.) or ask anything (acc.) from (abl.); to assail; to attack; to demand in marriage; to desire (acc.); to have recourse to (acc.); to look for; to search; to seize or fall upon; to wish or long for; to wish to or ask a person to (inf.); to woo |
||||
| 1521 |
प्रत्यक्ष pratyakṣa |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: actual; clear; direct; discerning; distinct; immediate; keeping in view; manifest; perceptible (opp. to paro'kṣa); present before the eyes; real; visible |
||||
| 1522 |
तोय toya |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: water; !! |
||||
| 1523 |
शश्वत् śaśvat |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: always; at once; certainly; continually; directly; ever; forthwith; indeed; it is true; perpetually; repeatedly |
||||
| 1524 |
निवास nivāsa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: abode; dwelling; dwelling-place; habitation; house; living; night-quarters; passing the night; residing |
||||
| 1525 |
भाज् bhāj |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: belonging to; concern; duty; dwelling or living in or on; enjoying; entitled to; falling into; feeling; forming a part of; frequenting; going or resorting to; inhabiting; intent upon; joined or connected with; liable to; occupying; perceiving; possessing; revering; seeking; sensible of. devoted to; sharing or participating in; what is due; worshipping |
||||
| 1526 |
सू sū |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to appoint or consecrate to; to bestow (esp. said of Savitṛ); to create; to grant; to hurl upon; to impel; to produce; to set in motion; to urge; to vivify |
||||
| 1527 |
यजुस् yajus |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a sacrificial prayer or formula (technical term for particular Mantras muttered in a peculiar manner at a sacrifice); name of a particular sacrificial text; name of the Yajurveda; religious reverence; sacrifice; veneration; worship |
||||
| 1528 |
आज्य ājya |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in a wider sense) oil and milk used instead of clarified butter at a sacrifice; melted or clarified butter; name of a sort of chant (śastra) connected with the morning sacrifice; name of the Sūkta contained in the aforesaid śastra |
||||
| 1529 |
ऋच् ṛc |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a sacred verse recited in praise of a deity (in contradistinction to the Sāman or verses which were sung and to the Yajus or sacrificial words); praise; sacred text; the gveda; the collection of the c verses; the text of the Pūrvatāpanīya; verse |
||||
| 1530 |
उपहृ upahṛ |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to accept; to apply (medicine); to bring near; to collect; to destroy; to gather; to give to taste (esp. food); to offer; to place before; to proffer; to put together; to reach forth; to take away |
||||
| 1531 |
विचेतस् vicetas |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: clearly seen; discerning; visible; wise |
||||
| 1532 |
औषध auṣadha |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: drug; herb; herbs collectively; herbs used in medicine; medicament; medicine in general; mineral; simples; vessel for herbs |
||||
| 1533 |
अभियुज् abhiyuj |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to accuse of (acc.); to apply to; to assail; to attack; to make one's self ready to (acc. or Inf.); to put to (as horses to a carriage) for a special purpose (acc.) |
||||
| 1534 |
श्रि śri |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to abide in; to approach; to attain; to be supported; to cause to lean; to cling to; to diffuse over; to enter; to fasten to; to lay on; to spread; to tend towards |
||||
| 1535 |
त्रयी trayī |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a triad (chiefly ifc.); a woman whose husband and children are living; summit; the Buddhist triad; Venonia anthelminthica |
||||
| 1536 |
योगक्षेम yogakṣema |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: insurance; livelihood; property destined for pious uses and sacrifices; prosperity; substance; the charge for securing property (from accidents); the keeping safe of property; the security or secure possession of what has been acquired; welfare |
||||
| 1537 |
असुख asukha |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: not easy to; painful; sorrowful; unhappy |
||||
| 1538 |
स्वधा svadhā |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (with dat. or gen.) the exclamation or benediction used on presenting (or as a substitute for) the above oblation or libation to the gods or departed ancestors; comfort; custom; ease; habitual state; inherent power; law; name of an attendant of Devī; own place; own state or condition or nature; rule; self-position; self-power; the sacrificial offering due to each god |
||||
| 1539 |
स्वर् svar |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: bright space or sky; heaven; light; lustre; name of Śiva; sunshine; the sun; water |
||||
| 1540 |
सोमप somapa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a Soma sacrificer; any sacrificer; name of a being reckoned among the Viśve Devāḥ; name of a class of Pitṛs; name of a family of ṣis; name of a people; name of an Asura; name of an author; name of one of Skanda's attendants |
||||
| 1541 |
साक्षिन् sākṣin |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: an eye-witness; observing; seeing with the eyes; witness (in law) of or to; witnessing |
||||
| 1542 |
अनसूयु anasūyu |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: not spiteful or envious |
||||
| 1543 |
दुराचार durācāra |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: ill-conducted; wicked |
||||
| 1544 |
हुत huta |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: an oblation; offering; sacrifice |
||||
| 1545 |
अध्यक्ष adhyakṣa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: an eye-witness; an inspector; chief; superintendent; the plant Mimusops Kauki (kṣīrikā) |
||||
| 1546 |
ॐकार oṃkāra |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: the sound om |
||||
| 1547 |
व्यपाश्रि vyapāśri |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to adhere to any doctrine; to confess (acc.); to go to for refuge; to have recourse to (acc.) |
||||
| 1548 |
वैश्या vaiśyā |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a woman of the Vaiśya caste; name of a deity |
||||
| 1549 |
विपरिवृत् viparivṛt |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to alter; to be transformed; to change; to move about; to return; to revolve; to roam; to roll (on the ground); to turn round; to visit or afflict continually; to wander |
||||
| 1550 |
तपस्य् tapasy |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to practice austerities |
||||