- Apte
- All dictionaries
- Sanskrit dictionary
- Dhātu
- Pāṇini
- Conjugation
- Declension
- Inflected forms
- Parts of speech
- Word frequency
- Tree diagram
- Analyzer
- Roots
- Quarter-verse index
- Memorable lines
- Names
विश्लेषणम्Analysis
Word frequency
The words of the Gita ranked by how often they occur. Choose parts of speech to narrow the list; open a word for its meanings.
All words
| Rank | Word | Part of speech | Occurrences | Share % |
|---|---|---|---|---|
| 1351 |
पद्म padma |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a kind of coitus; a kind of temple; a lotus (esp. the flower of the lotus-plant Nelumbium Speciosum which closes towards evening); a particular constellation; a particular fragrant substance; a particular high number (1000 millions or billions); a particular mark or mole on the human body; a particular part of a column or pillar; a particular posture of the body in religious meditation; a species of bdellium; an army arrayed in the form of a lotus; Euryale ferox Salisb.; lead; name of a particular cold hell; one of the 8 treasures connected with the magical art called Padminī; one of the 9 treasures of Kubera (also personified); red or coloured marks on the face or trunk of an elephant; Salvadora persica Linn.; the form or figure of a lotus (a name given by the Tāntrikas to the 6 divisions of the upper part of the body called Cakras); the root of Nelumbium Speciosum |
||||
| 1352 |
नवन् navan |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: 9 |
||||
| 1353 |
बाल bāla |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: childish; early (as the sun or its rays); foolish; ignorant; infantine; new or waxing (as the moon); newly risen; not full-grown or developed (of per. sons and things); puerile; pure (as an animal fit for sacrifice); simple; young; img/alchemy.bmp |
||||
| 1354 |
शंस् śaṃs |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to approve; to calumniate; to commend; to foretell; to hurt; to make a vow (?); to praise; to predict; to prognosticate; to recite; to repeat (esp. applied to the recitation of texts in the invocations addressed by the Hotṛ to the Adhvaryu); to revile; to vow; to wish anything (acc.) to (dat.) |
||||
| 1355 |
जन्तु jantu |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a child; a creature; a kinsman; any animal of the lowest organisation; insects; living being; man; offspring; person; servant; worms |
||||
| 1356 |
हस्तिन् hastin |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a kind of plant; a kind of prameha; an elephant (four kinds of elephant are enumerated); name of a son of Dhṛtarāṣṭra; name of a son of Kuru; name of a son of Suhotri; the chief or best of its kind |
||||
| 1357 |
तेन tena |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: in this way; there; therefore |
||||
| 1358 |
श्वन् śvan |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a dog; eine Vogelart |
||||
| 1359 |
विनय vinaya |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: control; discipline; education; guidance; leading; removal; taking away; training (esp. moral training); withdrawal |
||||
| 1360 |
अभितस् abhitas |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: (with acc.) before and after; (with acc.) on all sides; (with acc.) on both sides; about; entirely; everywhere; in the proximity or presence of (gen.); near; near to; quickly; round; towards |
||||
| 1361 |
श्वस् śvas |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: a particle implying auspiciousness; in the future; on the following day; to-morrow |
||||
| 1362 |
वशिन् vaśin |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: a ruler; compliant; empty (properly "at disposal"); having authority; having will or power; lord; master of one's self having the mastery of one's passions; obedient; void |
||||
| 1363 |
प्राक् prāk |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: before |
||||
| 1364 |
नैष्ठिक naiṣṭhika |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: belonging to the character or office of a perpetual student; completely versed in or familiar with (comp.); definitive; final; firm; fixed; forming the end; highest; last; perfect |
||||
| 1365 |
घ्रा ghrā |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to smell |
||||
| 1366 |
अभ्यन्तर abhyantara |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: being inside of; conversant with; included in; initiated in; interior; intimate; nearly related; next |
||||
| 1367 |
शुद्धि śuddhi |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in arithm.) leaving no remainder; accuracy; accurate knowledge regarding; acquittal; certainty; cleansing; clearing off or paying off; clearness; correction; correctness; discharge (of a debt etc.); exculpation; freedom from defilement; genuineness; holiness; innocence (established by ordeal or trial); justification; making true; name of Dākṣāyaṇī as worshipped at Kapālamocana; name of Durgā; name of one of the; purification; purificatory rite (esp. a particular Śrāddha performed at the cost of a person who needs purification); purity (lit. and fig.); quittance; rendering secure; retaliation; setting free or securing (from any danger); subtraction of a quantity or a quantity to be subtracted; truth; verification |
||||
| 1368 |
द्वैध dvaidha |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a twofold form or state; contest; dispute; division; double resource; doubt; duality; duplicity; secondary array or reserve; separation into two parts; uncertainty |
||||
| 1369 |
नासा nāsā |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: Gendarussa Vulgaris; proboscis; the nose |
||||
| 1370 |
प्रलप् pralap |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to bewail; to call upon or invoke in piteous tones; to converse; to exclaim; to lament; to prattle; to speak; to speak forth; to speak forth (inconsiderately or at random); to speak or tell in a doleful manner; to talk; to talk idly or incoherently; to trifle |
||||
| 1371 |
निर्धू nirdhū |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to agitate; to destroy; to expel; to reject; to remove; to scatter; to shake; to shake out or off |
||||
| 1372 |
श्वपाक śvapāka |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a man of an outcaste tribe; one who cooks dogs |
||||
| 1373 |
निमिष् nimiṣ |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to be shut (said of the eyelids); to fall asleep; to shut the eyelids; to wink |
||||
| 1374 |
निर्दोष nirdoṣa |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: defectless; faultless; guiltless; infallible; innocent |
||||
| 1375 |
निःश्रेयस niḥśreyasa |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: best; most excellent |
||||
| 1376 |
नचिरेण nacireṇa |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: immediately; quickly; soon |
||||
| 1377 |
शरीरविमोक्षण śarīravimokṣaṇa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: death; liberation from body |
||||
| 1378 |
उन्मिष् unmiṣ |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to become brilliant; to come forth; to draw up the eyelids; to open (as eyes or buds); to open the eyes; to originate; to rise; to shine forth |
||||
| 1379 |
अपुनरावृत्ति apunarāvṛtti |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: final exemption from life or transmigration |
||||
| 1380 |
चारिन् cārin |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a foot-soldier; a spy |
||||
| 1381 |
तात tāta |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a father |
||||
| 1382 |
शील śīla |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a moral precept; character; conduct; custom; disposition; good disposition or character; habit; integrity; moral conduct; morality; name of a king; name of a man; natural or acquired way of living or acting; nature (often ifc. "habituated" or "accustomed" or "disposed" or "addicted to"); piety; practice; tendency; usage; virtue |
||||
| 1383 |
समन्ततः samantataḥ |
indeclinable | 1 | 0.01 |
Meanings: all around |
||||
| 1384 |
नी nī |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to ascertain; to bring into any state or condition; to carry off for one's self; to conduct; to conduct a ceremony; to decide; to direct; to exclude from (abl.); to find out; to govern; to guide; to lead; to lead etc. towards or to; to lead home i.e. marry; to lead or keep away; to preside over a religious act; to settle; to trace; to track |
||||
| 1385 |
उपाय upāya |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a means of success against an enemy (four are usually enumerated); a means or expedient (of any kind); approach; arrival; artifice; coming near; craft; joining in or accompanying (in singing); stratagem; that by which one reaches one's aim; way |
||||
| 1386 |
उत्तर uttara |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: better; chief; concluding; dominant; excellent; following; future (opposed to pūrva); gaining a cause (in law); higher; later; latter; left (opposed to dakṣiṇa or right); more excellent; more powerful; northern (because the northern part of India is high); posterior; predominant; subsequent; superior; upper |
||||
| 1387 |
रिपु ripu |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in astrol.) a hostile planet; a deceiver; a gall-nut; adversary; an enemy; Bezeichnung für die Nummer 6; cheat; foe; name of a son of Yadu and Babhru; name of a son of Śliṣṭi; name of the 6th astrological house; rogue; arivarga |
||||
| 1388 |
अभ्र abhra |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in arithmetic) a cypher; (in med.) talc; atmosphere; Cyperus Rotundus; camphor; cloud; dust; gold; mica; rainy weather; sky; the ratan (Calamus Rotang); thunder-cloud |
||||
| 1389 |
सम्प्रेक्ष् samprekṣ |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to become aware of. perceive; to consider well; to examine; to look well at; to observe carefully; to reflect on |
||||
| 1390 |
समा samā |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a day; a half-year; a year; season; weather; [rel.] name of a Śakti of Śiva; [rel.] name of Devī |
||||
| 1391 |
अजिन ajina |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: the hairy skin of a tiger; the hairy skin of an antelope; the hairy skin of any animal |
||||
| 1392 |
अत्यन्त atyanta |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: absolute; beyond the proper end or limit; endless; excessive; perfect; perpetual; unbroken; very great; very strong |
||||
| 1393 |
उच्छ्रि ucchri |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to erect; to extol; to raise; to stand erect |
||||
| 1394 |
भ्रंश् bhraṃś |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to abandon (abl.); to be ruined or lost; to be separated from or deprived of; to decay; to decline; to disappear; to drop; to fail; to fall; to fall down or out or in pieces; to lose (abl.); to rebound from (abl.); to slip or escape from (gen.); to strike against; to swerve or deviate from; to vanish |
||||
| 1395 |
ब्रह्मचारिन् brahmacārin |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a young Brāhman before marriage (in the first period of his life); a young Brāhman who is a student of the Veda (under a preceptor) or who practises chastity; name of a Gandharva; name of Skanda; name of Śiva |
||||
| 1396 |
युक्त yukta |
adjective | 1 | 0.01 |
Meanings: (in astron.) being in conjunction with (instr.); (in gram.) primitive (as opp. to "derivative"); absorbed in abstract meditation; accompanied by; adapted; added to; appropriate; attentive; auspicious; becoming to or suitable for; clever; combined; come in contact with (instr.); concentrated; concerning; conforming or adapting one's self to; connected; connected with; dependent on; due; employed; engaged in; established; experienced in; familiar with; faring or acting thus; favourable (as fate); fit; fitted; furnished or endowed or filled or supplied or provided with; increased by; intent upon; joined; just; made use of; making use of; occupied with; possessed of (instr. or comp.); prepared for (dat.); proper; prosperous; proved; ready to; right; set to work; skilful; subject to; suitable; thriving; united; yoked or joined or fastened or attached or harnessed to |
||||
| 1397 |
संस्था saṃsthā |
verb | 1 | 0.01 |
Meanings: to abide; to be accomplished or completed (esp. applied to rites); to be lost; to be turned into or assume the form of (acc.); to become; to come into conflict; to come or stay near; to come to an end; to die; to get on well; to hold together; to meet (as enemies); to perish; to prosper; to remain; to stand still; to stand together; to stay; to succeed |
||||
| 1398 |
प्रयत्न prayatna |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: (in gram.) effort in uttering; (in phil.) active efforts; action; activity; caution; continued exertion or endeavour; exertion bestowed on; great care; mode of articulation; persevering effort; volitions (one of the 17 qualities of the Vaiśeshikas) |
||||
| 1399 |
रहस् rahas |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: a lonely or deserted place; a secret; copulation; loneliness; mystery; mystical truth; privacy; secrecy; sexual intercourse; solitude |
||||
| 1400 |
कुश kuśa |
noun | 1 | 0.01 |
Meanings: grass; name of a son of Balākśva; name of a son of Sītā and Rāma; brother of Lava; name of a son of Suhotra; name of a son of Vasu Uparicara; name of a son of Vidarbha; name of the founder of Kuśathalī; one of the great Dvīpas or divisions of the universe; rope; sacred grass used at certain religious ceremonies |
||||