- Apte
- All dictionaries
- Sanskrit dictionary
- Dhātu
- Pāṇini
- Conjugation
- Declension
- Inflected forms
- Parts of speech
- Word frequency
- Tree diagram
- Analyzer
- Roots
- Quarter-verse index
- Memorable lines
- Names
विश्लेषणम्Analysis
Word frequency
The words of the Gita ranked by how often they occur. Choose parts of speech to narrow the list; open a word for its meanings.
All words
| Rank | Word | Part of speech | Occurrences | Share % |
|---|---|---|---|---|
| 951 |
संशुद्धि saṃśuddhi |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: acquittal; acquittance; cleaning (the body); correction; perfect purification or purity (also in a ritual sense); rectification |
||||
| 952 |
वादिन् vādin |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: a disputant; a plaintiff; a player on any musical instrument; a speaker; accuser; adherent of any doctrine or theory; an alchemist; asserter; musician; name of Buddha (as "the disputant"); prosecutor; the leading or key-note; the teacher or propounder |
||||
| 953 |
धनुस् dhanus |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (astron.) an are or quadrant for ascertaining the sun's altitude and śenith-distance; (geom.) an Arc or past of a circle; a bow; a desert; a fiddlestick; a measure of length 4 Hastas or 1/2000 Gavyūti; arid land; Buchanania Latifolia; name of Śiva (armed with a bow); the sign of the zodiac Sagittarius |
||||
| 954 |
उपम upama |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: equal; like; resembling; similar |
||||
| 955 |
विजय vijaya |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (in music) a kind of flute; a divine car; a kind of composition; a kind of measure; a kind of military array; a kind of town layout; a province; booty; chariot of the gods (?); conquest; contest for victory; district; name of Arjuna; name of a Muni; name of a particular hour of the day; name of a prince; name of a son (or grandson) of; name of a son of Cañcu or Cuñcu; name of a son of Dhṛtarāṣṭra (?); name of a son of Jaya; name of a son of Jayanta (son of Indra); name of a son of Kṛṣṇa; name of a son of Purūravas; name of a son of Saṃjaya; name of a son of Sudeva; name of a son of Svarocis; name of a son of Vasudeva; name of a son of Yajñaśrī; name of a warrior on the side of the; name of an attendant of Padmapāṇi; name of an attendant of Viṣṇu; name of the founder of Buddhist civilisation in Ceylon; name of Yama; name of Śiva; superiority etc. (fig. applied to "the sword" and to "punishment"); the 27th (or first) year of Jupiter's cycle; the prize of victory; the third month; triumph; victory |
||||
| 956 |
अल्प alpa |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: little; minute; small; trifling |
||||
| 957 |
आख्या ākhyā |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to announce; to behold; to call; to communicate; to declare; to inform; to tell |
||||
| 958 |
समन्वित samanvita |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: completely possessed of; connected or associated with; corresponding or answering to (comp.); full of (instr. or comp.); fully endowed with; possessing |
||||
| 959 |
हरि hari |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: a frog; a goose; a horse; a jackal; a lion; a monkey; a parrot; a particular class of gods under Manu Tāmasa; a peacock; a ray of light; a snake; fire; men; name of a Dānava; name of a metre; name of a mountain; name of a particular high number; name of a Rākṣasa; name of a son of Akampaua (or Anukampana); name of a son of Garuḍa; name of a son of Parājit; name of a son of Parāvṛt; name of a son of Tārakākṣa; name of a world; name of a worshipper of Viṣṇu; name of Brahmā; name of Indra; name of Viṣṇu-Kṛṣṇa; name of various authors and scholars; name of Yama; name of Śiva; name of Śukra; Phaseolus Mungo; people; steed (esp. of Indra); the Koil or Indian cuckoo; the moon; the sign of the zodiac Leo; the sun; the wind or name of Vāyu (god of the wind); yellow or reddish brown or green (the colour); haritāla (Ḍhuṇḍhukanātha (2000), 48) |
||||
| 960 |
मुहुर् muhur |
indeclinable | 2 | 0.02 |
Meanings: a while; at every moment; at once; constantly; for a moment; in a moment (often with a following ); incessantly; on the contrary; on the other hand; suddenly |
||||
| 961 |
तृ tṛ |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to accomplish; to acquire; to attain an end or aim; to compete; to contend; to cross over (a river); to escape; to float; to fulfil; to gain; to get through; to live through (a definite period); to overcome; to pass across or over; to perform; to sail across; to study to the end; to subdue; to surpass; to swim |
||||
| 962 |
व्रज् vraj |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to attack (an enemy); to attain to; to be going to; to become (esp. with acc. of an abstract noun); to go; to go abroad; to go against; to go away; to go in order to; to go to (a woman); to go to any state or condition; to have sexual intercourse with (acc.); to move; to obtain; to pass away (as time); to proceed; to retire; to travel; to undergo; to walk; to wander; to withdraw |
||||
| 963 |
विष viṣa |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: Aconitum ferox Wall.; a mystical name of the sound m; a particular vegetable poison; anything actively pernicious; bane; gum-myrrh; poison; the fibres attached to the stalk of a lotus; water; one of the malas/doṣas of mercury |
||||
| 964 |
प्रतिज्ञा pratijñā |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to acknowledge; to admit; to assert; to confirm; to consent to; to maintain; to promise; to state |
||||
| 965 |
विस्मय vismaya |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: arrogance; bewilderment; doubt; perplexity (in rhet. one of the sthāyibhāvas); pride; surprise; uncertainty; wonder |
||||
| 966 |
प्रे pre |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to advance (esp. as a sacrifice); to appear; to arrive at; to begin; to come forth; to come to; to depart (this life); to die; to enter (acc.); to go forwards or farther; to go on; to go out or away; to proceed |
||||
| 967 |
मिथ्या mithyā |
indeclinable | 2 | 0.02 |
Meanings: contrarily; deceitfully; falsely; fruitlessly; improperly; in vain; incorrectly; invertedly; not in reality; only apparently; to no purpose; untruly; wrongly |
||||
| 968 |
कदाचन kadācana |
indeclinable | 2 | 0.02 |
Meanings: at any time; ever; sometimes |
||||
| 969 |
विशुध् viśudh |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: (in alg.) to remain naught; to become clear (said of the senses); to become perfectly pure (esp. in ritual sense) |
||||
| 970 |
क्लेश kleśa |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: affliction; anger; anguish; care; distress; malice; pain; pain from disease; trouble; worldly occupation; wrath |
||||
| 971 |
नीति nīti |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (esp.) right or wise or moral conduct or behaviour; acquirement; acquisition; conduct; dependence on; guidance; leading or bringing; management; moral philosophy or precept; offering (?); policy; political wisdom or science; presenting; prudence; relation to |
||||
| 972 |
इदानीम् idānīm |
indeclinable | 2 | 0.02 |
Meanings: at this moment; even; in this case; just; now |
||||
| 973 |
परिग्रह parigraha |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: a curse; a house; a wife; abode; accepting; acquisition; admittance (into one's house); an eclipse of the sun; assistance; assuming (a form etc.); attaining; attendants; beginning; choice; claim on; commission or performance of; comprehending; conception; concern with; constraint; control; dominion; enclosing; family; favour; fencing round (esp. the Vedi or sacrificial altar by means of three lines or furrows); force; foundation; getting; gift or present; grace; help; homage; hospitable reception; household; imprecation; laying hold of on all sides; marriage; marrying; oath; occupation with; origin; possession; property; punishment (opp. to anugraha); putting on (a dress etc.); receiving or anything received; relation to; retinue; reverence; root; selection; sum; summing up; surrounding; taking; taking (a wife); the double mention of a word both before and after iti; the form which precedes iti; the rear or reserve of an army; the seraglio of a prince; totality; understanding; undertaking; wrapping round |
||||
| 974 |
करण karaṇa |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (in law) an instrument; a sound or word as an independent part of speech; act of making; an act; an action; an astrological division of the day; an organ of sense or of speech; articulation; body; bond; calculation; cause; charm; deed; document; doing; effecting; field; grain; heart; idea expressed by the instrumental case; instrument; instrumentality; means of action; mind; name of a treatise of Varāhamihira on the motion of the planets; name of a work belonging to the Shivadarśana; posture in sexual intercourse; posture of an ascetic; producing; pronunciation; rhythm; special business of any tribe or caste; spell; the means or instrument by which an action is effected; time |
||||
| 975 |
आरभ् ārabh |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to attain; to begin; to cling to; to commence; to compose; to enter; to form; to gain a footing; to keep fast; to lay or take hold of; to make; to produce; to reach; to undertake |
||||
| 976 |
विभज् vibhaj |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to apportion; to assign; to cut; to distribute; to divide; to divide (arithmetically); to open (a box or chest); to part; to separate; to worship |
||||
| 977 |
अनन्तरम् anantaram |
indeclinable | 2 | 0.02 |
Meanings: right after ... |
||||
| 978 |
परिकीर्तय् parikīrtay |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to announce; to call; to celebrate; to declare; to name; to praise; to proclaim on all sides; to relate |
||||
| 979 |
असंशय asaṃśaya |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: absence of doubt; certainty |
||||
| 980 |
हिंसा hiṃsā |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: Asteracantha Longifolia; harm (to life or property); hurt; Injury or Mischief personified (as the wife of Adharnia and daughter of Lobha and Nishkṛti); injury; mischief; wrong |
||||
| 981 |
अनिष्ट aniṣṭa |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: bad; disadvantageous; evil; ominous; undesirable; unfavourable; unwished; wrong |
||||
| 982 |
आशिन् āśin |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: consuming; ifc. eating |
||||
| 983 |
अनुबन्ध anubandha |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (in arithm.) the junction of fractions; (in phil.) an indispensable element of the Vedānta; a child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor; a part; a small part; an indicatory letter or syllable attached to roots; anything small or little; attachment; beginning; binding; cause; clog; commencement; connection; consequence; design; encumbrance; inseparable adjunct or sign of anything; intention; motive; obstacle; result; secondary or symptomatic affection (supervening on the principal disease); sequence; uninterrupted succession |
||||
| 984 |
रोमन् roman |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (esp.) short hair; bristles; down; nap (less properly applicable to the long hair on the head and beard of men); the feathers of a bird; the hair on the body of men and animals; the scales of a fish; wool |
||||
| 985 |
एकाग्र ekāgra |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: absorbed in; celebrated; closely attentive; fixing one's attention upon one point or object; having one point; intent; known; one-pointed; undisturbed; unperplexed |
||||
| 986 |
प्रेप्सु prepsu |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: aiming at (acc. or comp.); anxious to rescue or save; assuming; desirous of obtaining; longing for; seeking; supposing; wishing to attain |
||||
| 987 |
निवृत्ति nivṛtti |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (in dram.) citation of an example; abolition; abstaining or desisting from (abl.); ceasing; ceasing from worldly acts; ceasing to be valid (as of a rule); cessation; denial; destruction; disappearance; escaping from (abl.); inactivity; leaving off; one of the 5 kalās; perdition; prevention; refusal; repose (opp. to pravṛtti); rest; return; returning; suspension |
||||
| 988 |
ईक्ष् īkṣ |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to behold; to consider; to foretell for (dat); to gaze at; to have a thought; to look; to look at; to observe (the stars etc.); to regard; to see; to see in one's mind; to think; to view; to watch over |
||||
| 989 |
चेष्टा ceṣṭā |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: action; activity; behaving; doing; effort; endeavour; exertion; gesture; manner of life; moving any limb; performing |
||||
| 990 |
सेविन् sevin |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: (only ifc.) going or resorting to; a servant; addicted to; attending on; deferential to; employing; enjoying; fond of; frequenting; having sexual intercourse with; honouring; inhabiting; practising; revering; serving |
||||
| 991 |
अधिष्ठान adhiṣṭhāna |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: a basis; a benediction; a position; a precedent; a settlement; abode; approach; authority; base; being at hand; government; plinth; power; residence; rule; seat; site; standing by; standing or resting upon; standing over; the standing-place of the warrior upon the car; town |
||||
| 992 |
दृढम् dṛḍham |
indeclinable | 2 | 0.02 |
Meanings: intensely |
||||
| 993 |
अभ्यसूय् abhyasūy |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to be indignant at; to show indignation |
||||
| 994 |
पृथक्त्व pṛthaktva |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: separateness |
||||
| 995 |
स्तम्भ् stambh |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: to arrest; to be firmly fixed or supported or propped; to become solid; to become stiff or immovable; to fix firmly; to make stiff or immovable; to paralyze; to prop (esp. the heavens); to reach up to (acc.); to rest or lean on; to stop; to stop up; to support; to support or hold up by contact with; to sustain |
||||
| 996 |
व्यपाश्रय vyapāśraya |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: expectation; going away; place; place of refuge; seat; secession; shelter; support |
||||
| 997 |
विगुण viguṇa |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: adverse (as fortune); bad; corrupted (as the humours of the body); deficient; destitute of (comp.); destitute of merits; disordered; imperfect; ineffective; unsuccessful; void of qualities; wicked; without a string |
||||
| 998 |
निगम् nigam |
verb | 2 | 0.02 |
Meanings: inire feminam; to acquire knowledge; to be inserted; to become; to enter; to incur; to resort to; to settle down upon or near (acc. or loc.); to undergo |
||||
| 999 |
क्षान्ति kṣānti |
noun | 2 | 0.02 |
Meanings: (in music) name of a Śruti; endurance; forbearance; indulgence; name of a river; patience; patient waiting for anything; the state of saintly abstraction |
||||
| 1000 |
विविक्त vivikta |
adjective | 2 | 0.02 |
Meanings: alone; alone with i.e. intent upon; clean; clear; discriminated; discriminative; distinct; distinguished; free from (instr. or comp.); isolated; judicious; kept apart; neat; profound (as judgment or thought); pure; separated; solitary; trim |
||||