श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for परिणाम

33 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. परिणामpariṇāmam. change, alteration, transformation into (instr.), development, evolution Sa1m2khyak. Yogas. Pur. Sus3r.
    1. masculine gender change, alteration, transformation into (instrumental case), development, evolution Sa1m2khyak. Yogas. Pur. Sus3r.
    2. masculine gender ripeness, maturity Kir. Uttarar. Ma1lati1m.
    3. masculine gender alteration of food, digestion Sus3r. Tarkas.
    4. masculine gender withering, fading S3a1rn3gP.
    5. masculine gender lapse (of time) MBh. R.
    6. masculine gender decline (of age), growing old ibidem Sus3r.
    7. masculine gender result, consequence, issue, end (in the beginning of a compound and 617554 that the rest of a word is to be suppliedमे indeclinable finally, at last, in the end) Ka1v.
    8. masculine gender (in rhetoric) a figure of speech by which the properties of any object are transferred to that with which it is compared Kuval.
    9. masculine gender Name of a holy man RTL. 269

    In the Gita18·3718·38

    यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम् ।

    yattadagre viṣamiva pariṇāme'mṛtopamam, — That which at first is as poison but in the end is as nectar; that pleasure is said to be sattwic, born of the satisfaction of the higher mind and… 18·37
    • परिणामेpariṇāmelocative singular of the neuter noun pariṇāma (result, the end).
  2. अपरिणामapariṇāmam. (√नम्), unchangeableness.

    masculine gender (√नम्), unchangeableness.

  3. अपरिणामदर्शिन्apariṇāmadarśinmfn. not providing for a change, improvident.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not providing for a change, improvident.

  4. अपरिणामिन्apariṇāminmfn. unchanging.

    masculine, feminine and neuter; or adjective unchanging.

  5. एवम्परिणामevampariṇāmamfn. having such a conclusion, Mcar.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having such a conclusion, Mcar.

  6. दुष्परिणामduṣpariṇāmaw.r. for ˚माण mfn. of undefined extent Kaus3. 139.

    wrong reading for that the rest of a word is to be suppliedमाण masculine, feminine and neuter; or adjective of undefined extent Kaus3. 139.

  7. परिणामकpariṇāmakamfn. effecting vicissitudes (as time) Hariv.

    masculine, feminine and neuter; or adjective effecting vicissitudes (as time) Hariv.

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपरिणामapariṇāmaUnchangeableness; ˚दर्शिन् not prudent, improvident.

    Unchangeableness; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedदर्शिन् not prudent, improvident.

  2. परिणामकpariṇāmakaa.Causing a change.

    Causing a change.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. एवंपरिणामevaṃpariṇāma[evam-parinâma] a. having such a conclusion; -pûrva, a. thus preceded; -prakâra, a. of such a kind; -prâya, a.…

    [evam-parinâma] adjective having such a conclusion; -pûrva, adjective thus preceded; -prakâra, adjective of such a kind; -prâya, adjective the same, such; -bhûta, perfect passive participle of such a nature, such a one.