Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अप्राप्य

5 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

अप्राप्यaprāpya[a-prâpya] fp. unattainable.
[a-prâpya] future participle passive unattainable.
In the Gita6·37 9·3 16·20

अप्राप्य योगसंसिद्धिं कां गतिं कृष्ण गच्छति ॥

aprāpya yogasaṁsiddhiṁ kāṁ gatiṁ kṛṣṇa gacchati. — Arjuna said:- He who takes up Yoga with faith, but cannot control himself with the mind wandering away from Yoga, failing to attain perfection in… 6·37
- अप्राप्यaprāpyaindeclinable past participle or gerund form of the verbal root āp (to get, obtain, reach, attain) with the prefix pra turned to convey a Negative idea by prefixing a.
Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

अप्राप्यaprāpyamfn. unobtainable MBh. &c.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective unobtainable MBh. etc.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective superlative degree
3. indeclinablepage and participle not having obtained
4. not reaching.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अप्राप्यकारिन्aprāpyakārinmfn. acting on any object without direct contact with it, Comm. on Nya1yad.

masculine, feminine and neuter; or adjective acting on any object without direct contact with it, commentator or commentary on Nya1yad.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अप्राप्यग्रहणaprāpyagrahaṇan. perception of an object though the senses are not in any direct connection with it Nya1yad.

neuter gender perception of an object though the senses are not in any direct connection with it Nya1yad.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अप्राप्यतमaprāpyatamaMr2icch.

Mr2icch.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word