श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्यवस्थित

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवस्थितvyavasthitap. p.Placed in order, adjusted, arranged.
    1. Placed in order, adjusted, arranged.
    2. Settled, fixed; किं व्यवस्थितविषयाः क्षात्रधर्माः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.
    3. Decided, determined, declared by law; धर्म एव परः कामादर्थाच्चेति (नराः) व्यवस्थिताः Mb.1.1.5.
    4. Stood aside, separated.
    5. Extracted.
    6. Based on, resting on.

    Derived forms and compounds

    • -आर्यमर्याद Adjective adhering to the customs of the Āryas; Kau. Atmanepada 1.3.

    • -विकल्पः, -विभाषा a fixed option; व्यवस्थितविभाषया साधुः.

    In the Gita1·203·34

    अथ व्यवस्थितान्दृष्ट्वा धार्त्रराष्ट्रान् कपिध्वजः ।

    atha vyavasthitāndṛṣṭvā dhārtarāṣṭrān kapidhvajaḥ, — Then, beholding the sons of Dhritarashtra standing in battle order, and the flight of missiles having begun, the son of Pandu (Arjuna), whose emblem… 1·20
    • व्यवस्थितान्‌vyavasthitānaccusative plural of the masculine form of the past passive participial adjective vyavasthita (standing in order).
    • व्यवस्थितौvyavasthitaunominative dual of the masculine form of the past participial adjective vyavasthita (set in order).
    Source: ApteApte entry
  2. अव्यवस्थितavyavasthitaa.Not conformable to law or practice, unacquainted with the law or custom.
    1. Not conformable to law or practice, unacquainted with the law or custom.
    2. Ill-regulated, fickle, unstable; अव्यवस्थितचित्तस्य प्रसादोऽपि भयङ्करः Nīti. 9.
    3. Not due order, unmethodical.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवस्थितvyavasthitamfn. placed in order, drawn up (in battle) Bhag.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective placed in order, drawn up (in battle) Bhag.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective placed, laid, put, stationed situated, standing or being in or on or at (locative case or compound) Ya1jn5. MBh. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective standing on the side of taking part with (compound) Dhu1rtas.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective contained in (locative case) Sarvad.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective used in the meaning of (locative case), signifying (as a word) catalogue or catalogues
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has waited or stayed MBh.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective based or dependent on (locative case) Ka1m. Ma1lati1m. resolved upon (locative case) MBh.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective persevering in, sticking or adhering to (locative case or compound; with वाक्ये, "abiding in what is said", "obeying") Ya1jn5. MBh. etc. intent upon, caring for (locative case) MBh.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective settled, established, fixed, exactly determined, quite peculiar or restricted to (locative case or compound) Mn. MBh. etc.
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective constant, unchanging Sus3r.
    11. masculine, feminine and neuter; or adjective existing, present MBh. Sarvad.
    12. masculine, feminine and neuter; or adjective proving, turning out or appearing as (nominative case or instrumental case or indeclinablepage and participle or adverb) MBh. Ka1v. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अव्यवस्थितavyavasthitamfn. not conformable to law or Practice
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not conformable to law or Practice
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not in due order, unmethodical.
    3. (also) unsettled, uncertain, Bcar.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. देशकालव्यवस्थितdeśakālavyavasthitamfn. regulated by p place and t time W.

    masculine, feminine and neuter; or adjective regulated by p place and t time W.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. वर्णव्यवस्थितिvarṇavyavasthiti(Gol.) f. caste-system, institution of caste.

    (Gol.) feminine caste-system, institution of caste.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. व्यवस्थितत्वvyavasthitatvan. continuance, permanence, duration, Sus3r.

    neuter gender continuance, permanence, duration, Sus3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. व्यवस्थितवस्थितिvyavasthitavasthitif. the being placed apart or kept asunder or distinguished, separation, distinction, difference Bhag. Nya1yam.…
    1. feminine the being placed apart or kept asunder or distinguished, separation, distinction, difference Bhag. Nya1yam. Sarvad. staying, abiding, perseverance in (instrumental case or locative case) BhP.
    2. feminine constancy, steadfastness Katha1s.
    3. feminine fixity, fixed rule or statute, decision, determination Mn. Hariv. etc.
    4. feminine extracting (?) W.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. व्यवस्थितविकल्पvyavasthitavikalpam. (in law, gram. &c.) an option fixed or determined in each particular case applicable or omitted throughout…

    masculine gender (in law, gram. etc.) an option fixed or determined in each particular case applicable or omitted throughout (the operation being in one case carried out throughout and in the other omitted throughout) Da1yabh. Kull. APra1t. Pa1n2. Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. व्यवस्थितविभाषाvyavasthitavibhāṣāf. (in law, gram. &c.) an option fixed or determined in each particular case applicable or omitted throughout…

    feminine (in law, gram. etc.) an option fixed or determined in each particular case applicable or omitted throughout (the operation being in one case carried out throughout and in the other omitted throughout) Da1yabh. Kull. APra1t. Pa1n2. Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word