श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for हृदय

233 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. हृदयhṛdaya[hríd-aya] n. heart (also as seat of mental operations); interior of the body (rare); centre (rare); core…

    [hríd-aya] neuter heart (also as seat of mental operations); interior of the body (rare); centre (rare); core (Equivalent towhat is best, dearest, or most secret): e kri, take to heart: -kampana, adjective causing the heart to quake; -kshobha, masculine agitation of heart; -gata, perfect passive participle dwelling in the heart; -granthi, masculine (knot=) perplexity of heart; -grâhaka, adjective convincing the heart; -m-gama, adjective touching the heart; -kora, masculine stealer of the heart; -kkhid, adjective piercing the heart; -gvara, masculine anguish of heart; -dâhin, adjective burning the heart, caus ing anguish; -desa, masculine region of the heart; -pramâthin, adjective agitating the heart; -priya, adjective dear to the heart, beloved; -vallabha, masculine beloved of the heart; -vritti, feminine; also equal for disposition of the heart; -vyathâ, feminine; also equal for mental anguish; -vyâdhi, masculine disease of heart; -sûlá, masculine spit used for roasting the heart of the victim; -samsarga, masculine union of hearts; -stha, adjective cherished in the heart; -hârin, adjective captivat ing the heart.

    In the Gita1·19

    स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् ।

    sa ghoṣo dhārtarāṣṭrāṇāṁ hṛdayāni vyadārayat — That tumultuous uproar resounding through earth and sky tore the hearts of the sons of Dhritarashtra. 1·19
    • हृदयानिhṛdayāniaccusative plural of the neuter noun hṛdaya (heart).
    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. हृदयhṛdayan. (ifc. f(आ).) the heart (or region of the heart as the seat of feelings and sensations; हृदये-√कृ, "to take…
    1. neuter gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) the heart (or region of the heart as the seat of feelings and sensations; हृदये-√कृ, "to take to heart"), soul, mind (as the seat of mental operations; चपल-हृदय, "fickle-minded") fg-veda etc.
    2. neuter gender the heart or interior of the body fg-veda AV. TBr. MBh.
    3. neuter gender the heart or centre or core or essence or best or dearest or most secret part of anything AV. etc.
    4. neuter gender true or divine knowledge MW.
    5. neuter gender the Veda वेद ibidem
    6. neuter gender science ibidem
    7. neuter gender (with प्रजापतेः) Name of a Sa1man सामन् IndSt.
    8. masculine gender a particular Sunday BhavP.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective going to the heart Bha1gP. (from हृद् plus अय Scholiast or Commentator)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अक्षहृदयakṣahṛdayan. innermost nature of dice, perfect skill in gambling.

    neuter gender innermost nature of dice, perfect skill in gambling.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अक्षहृदयज्ञakṣahṛdayajñamfn. perfectly skilled in gambling.

    masculine, feminine and neuter; or adjective perfectly skilled in gambling.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अथर्वहृदयatharvahṛdayan. N. of a Paris3isht2a परिशिष्ट .

    neuter gender Name of a Paris3isht2a परिशिष्ट .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अन्तर्हृदयantarhṛdayamfn. turned inwards in mind MaitrUp.

    masculine, feminine and neuter; or adjective turned inwards in mind MaitrUp.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अयोहृदयayohṛdayamfn. iron-hearted, stern Ragh. ix, 9.

    masculine, feminine and neuter; or adjective iron-hearted, stern Ragh. ix, 9.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. अश्वहृदयaśvahṛdayan. horsemanship L.

    neuter gender horsemanship Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. अश्वहृदयाaśvahṛdayāf. a N. of the Apsaras अप्सरस् Rambha1 रम्भा Ka1d.

    feminine a Name of the Apsaras अप्सरस् Rambha1 रम्भा Ka1d.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  9. अष्टाङ्गहृदयaṣṭāṅgahṛdayan. N. of a medical work of Va1gbhat2a वाग्भट

    neuter gender Name of a medical work of Va1gbhat2a वाग्भट

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word