श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for समाचर

9 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. समाचरsamācaramfn. practising, observing W.

    masculine, feminine and neuter; or adjective practising, observing W.

    In the Gita3·93·19

    तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसङ्गः समाचर ॥

    tadarthaṁ karma kaunteya muktasaṅgaḥ samācara. — By doing works otherwise than for sacrifice, this world of men is in bondage to works; for sacrifice practise works, O son of Kunti, becoming free… 3·9
    • समाचरsamācaraimperative 2nd person singular of the verbal root car (to move, follow, behave, conduct oneself) with the prefixes sam and ā (to act or behave or conduct oneself towards, to practise or perform thoroughly).
  2. अनुसमाचर्anusamācarto carry out, accomplish BhP.

    to carry out, accomplish BhP.

  3. समाचरणsamācaraṇan. practising, performing, observing, be having, performance ib.

    neuter gender practising, performing, observing, be having, performance ibidem

  4. समाचरणीयsamācaraṇīyamfn. to be practised or observed Das3.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be practised or observed Das3.

  5. समाचरितsamācaritamfn. practised, performed, done, committed W.

    masculine, feminine and neuter; or adjective practised, performed, done, committed W.

  6. समाचर्samācarP. -चरति (ep. also A1. ˚ते), to act or behave or conduct one's self towards (loc.) MBh. Pan5cat.; to practise…

    Parasmaipada -चरति (Epic also Atmane-pada that the rest of a word is to be suppliedते), to act or behave or conduct one's self towards (locative case) MBh. Pan5cat.; to practise, perform thoroughly, do, accomplish (with आहारम् and instrumental case, "to feed upon") Mn. MBh. etc.; to associate with (instrumental case) Gaut.; (with दूरात्) to remove Mn. iv, 151.

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. समाचरणम्samācaraṇam1 Practising, observing, behaving.
    1. 1 Practising, observing, behaving.
    2. Performance.
  2. समाचर्samācar1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To do, perform, practise; एहि गच्छ पतोत्तिष्ठ वद मौनं समाचर K.Parasmaipada1.
    3. To behave.
    4. To remove; उच्चिष्टान्नं निषेकं च दूरादेव समाचरेत् Ms.4.151.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. समाचरणीयsamācaraṇīya[sam-â-karanîya] fp. to be en tered upon (path); -kâra, m. practice, con duct, behaviour, in (--˚); custom…

    [sam-â-karanîya] future participle passive to be en tered upon (path); -kâra, masculine practice, con duct, behaviour, in (--˚); custom, usage, usual method; customary presentation of (--˚); -keshtita, (perfect passive participle) neuter procedure, behaviour, demeanour.