श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पात्रे

4 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पात्रेpātreloc. of पात्र, in comp.

    locative case of पात्र, in compound

    In the Gita17·20

    देशे काले च पात्रे च तद्दानं सात्त्विकं स्मृतम् ॥

    deśe kāle ca pātre ca taddānaṁ sāttvikaṁ smṛtam. — The sattwic way of giving is to do it for the sake of the giving and the beneficence and to one who does no benefit in return; and it is to bestow in… 17·20
    • पात्रेpātrenominative singular of the neuter noun pātra (the right recipient who is worthy or to whom the intended gift can be really helpful).
  2. पात्रेबहुलpātrebahulamfn. (pl.) frequently present at meals, parasitical g. पात्रे-समिस्ता*दि and युक्ता*रोहा*दि

    masculine, feminine and neuter; or adjective (plural) frequently present at meals, parasitical gaRa पात्रे-समिस्ता*दि and युक्ता*रोहा*दि

  3. पात्रेसमितpātresamitamfn. (pl.) id. ib.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (plural) the same ibidem
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective sg. a treacherous or hypocritical person Lexicographers

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पात्रेबहुलpātrebahulaपात्रेसमितः [pātrēsamitḥ], पात्रेसमितः 1 'Constant at meals or dinner-time', a parasite; वृतस्त्वं…
    1. पात्रेसमितः pātrēsamitḥ, पात्रेसमितः 1 'Constant at meals or dinner-time', a parasite; वृतस्त्वं पात्रेसमितैः Bk.5.1.
    2. A treacherous or hypocritical fellow.