श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for त्यागिन्

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. त्यागिन्tyāgina.Leaving, abandoning, giving up &c.
    1. Leaving, abandoning, giving up etc.
    2. Giving away, a donor.
    3. Heroic, brave.
    4. Liberal.
    5. Sacrificing.
    6. One who does not look to any reward or result from the performance of ceremonial rites; यस्तु कर्मफलत्यागी स त्यागीत्यमभिधीयते Bg.18.11.

    In the Gita18·1018·11

    त्यागी सत्त्वसमाविष्टो मेधावी छिन्नसंशयः ॥

    tyāgī sattvasamāviṣṭo medhāvī chinnasaṁśayaḥ. — The wise man with doubts cast away, who renounces in the light of the full sattwic mind, has no aversion to unpleasant action, no attachment to… 18·10
    • त्यागीtyāgīnominative singular of the masculine noun tyāgin (one who inwardly renounces).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. त्यागिन्tyāgin[tyâg-in] a. abandoning, deserting; sacrificing: âtmanah, throwing away one's life, suicide; --˚, giving up…

    [tyâg-in] adjective abandoning, deserting; sacrificing: âtmanah, throwing away one's life, suicide; --˚, giving up, rejecting, renouncing.

  2. अत्यागिन्atyāgin[a-tyâgin] a. not abandoning, not renouncing.

    [a-tyâgin] adjective not abandoning, not renouncing.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. त्यागिन्tyāginmfn. (Pa1n2. 3-2, 142) = त्याजक Mn. iii, 245 (with gen.) Ya1jn5. and S3ak. v, 28 (ifc.)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (Pa1n2. 3-2, 142) Equivalent to त्याजक Mn. iii, 245 (with genitive case) Ya1jn5. and S3ak. v, 28 (in fine compositi or 'at the end of a compound')
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective giving up, resigning (in fine compositi or 'at the end of a compound') Bhag. xviii, 11
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has resigned (as an ascetic who abandons worldly objects) MBh. iii, 77
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective sacrificing, giving up (life, आत्मनः) Mn. 89
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective liberal, (masculine gender) donor R. vi Pan5cat. Katha1s.
    6. masculine gender a hero Lexicographers
  2. अन्योन्यापतितत्यागिन्anyonyāpatitatyāginmfn. deserting each other without either losing caste, Vishn2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective deserting each other without either losing caste, Vishn2.

  3. अपतितान्योन्यत्यागिन्apatitānyonyatyāginmfn. deserting one another (as the father deserting a son, the teacher a pupil &c.) without (the latter) being…

    masculine, feminine and neuter; or adjective deserting one another (as the father deserting a son, the teacher a pupil etc.) without (the latter) being ejected from caste, Ya1jn5. ii, 237 .

  4. असंत्यागिन्asaṃtyāginmfn. not giving up or abandoning R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not giving up or abandoning R.

  5. आत्मत्यागिन्ātmatyāginmfn. committing suicide Ya1jn5. iii, 6 ([आत्मनस् त्यागिन् Mn. v, 89]) MBh. iii, 15156.

    masculine, feminine and neuter; or adjective committing suicide Ya1jn5. iii, 6 ([आत्मनस् त्यागिन् Mn. v, 89]) MBh. iii, 15156.

  6. गुणत्यागिन्guṇatyāginmfn. giving up what is excellent Subh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective giving up what is excellent Subh.

  7. दारत्यागिन्dāratyāginm. a repudiator of his wife S3ak. 130.

    masculine gender a repudiator of his wife S3ak. 130.