Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for साम्य

22 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

साम्यsāmya[sâm-ya] n. [sama] equality, identity, likeness (with, to, in. ± saha, g., lc., --˚); equality (of rank or…
[sâm-ya] neuter [sama] equality, identity, likeness (with, to, instrumental ± saha, genitive, locative, --˚); equality (of rank or position); equilibrium, normal condition; equability, towards (locative, prati); justice: -m kri, act justly towards (locative); -m nî, quench (fire); appease, satisfy: -tâ, feminine; also equal for equality, with (genitive, --˚); - ͜ avasthâ, feminine; also equal for condition of equilibrium, normal state; - ͜ avasthâna, neuter the same
In the Gita5·19 6·33

इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः ।

ihaiva tairjitaḥ sargo yeṣāṁ sāmye sthitaṁ manaḥ, — Even here on earth they conquered the creation whose mind is established in equality; the equal Brahman is faultless, therefore they live in the… 5·19
- साम्येsāmyelocative singular of the neuter noun sāmya (equality).
- साम्येनsāmyenainstrumental singular of the neuter noun sāmya (equality).
Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

साम्यsāmyan. (fr. 2. सम) equality, evenness, equilibrium, equipoise, equal or normal state (acc. with √नी, "to bring to…
1. neuter gender (from 2. सम) equality, evenness, equilibrium, equipoise, equal or normal state (accusative with √नी, "to bring to that st state", "calm") MBh. Ka1v. etc.
2. neuter gender likeness, sameness, identity with (instrumental case with and without सह, or genitive case, or locative case, or compound) Mun2d2Up. MBh. etc.
3. neuter gender equality of rank or position Mn. Ya1jn5. VarBr2S.
4. neuter gender homogeneousness (of sounds) Vop.
5. neuter gender measure, time MBh.
6. neuter gender equability towards (locative case or प्रति), impartiality, indifference Bhag. Kum. BhP.
7. neuter gender justice (साम्यम्-√कृ, "to act justly towards [locative case]") MBh.
8. neuter gender varia lectio for शल्या Ka1vya7d. i, 39.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अतिसाम्याatisāmyāf. the sweet juice of the Bengal Bengal Madder Madder, Rubia Manji1th Manjith .

feminine the sweet juice of the Bengal Bengal Madder Madder, Rubia Manji1th Manjith .

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अव्यक्तसाम्यavyaktasāmyan. equation of unknown quantities.

neuter gender equation of unknown quantities.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
असाम्यasāmyan. (fr. अ-सम), difference, dissimilarity MBh. ii, 679 BhP.

neuter gender (from अ-सम), difference, dissimilarity MBh. ii, 679 BhP.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
त्रिसाम्यtrisāmyan. equilibrium of the 3 Gun2as गुण s, ii, 7, 40.

neuter gender equilibrium of the 3 Gun2as गुण s, ii, 7, 40.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
दिक्साम्यdiksāmyan. sameness of direction Su1ryas.

neuter gender sameness of direction Su1ryas.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
धातुसाम्यdhātusāmyan. equilibrium of the bodily humours, good health MW.

neuter gender equilibrium of the bodily humours, good health MW.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

अतिसाम्याatisāmyāN. of the plant मधुयष्टि, sweet juice of the Bengal Madder, Rubiat Manjith. (Mar. ज्येष्टमध)

[अत्यन्तं साम्यं मधुना अस्याः]

Name of the plant मधुयष्टि, sweet juice of the Bengal Madder, Rubiat Manjith. (Marâthî ज्येष्टमध)

Source: ApteApte entry
असाम्यम्asāmyam1 Difference, dissimilarity; Mb.2.
1. 1 Difference, dissimilarity; Mb.2.
2. Unsuitableness (in medicine or diet).
Source: ApteApte entry