श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for गात्र

94 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. गात्रgātra[gấ-tra] n. (--˚ a. â, î) limb; body; wing.

    [gấ-tra] neuter (--˚ adjective â, î) limb; body; wing.

    In the Gita1·28

    सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति ॥

    sīdanti mama gātrāṇi mukhaṁ ca pariśuṣyati. — Arjuna said:- Seeing these my own people, O Krishna, arrayed for battle, my limbs collapse and my mouth is parched. 1·28
    • गात्राणिgātrāṇinominative plural of the neuter noun gātra (limb).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गात्रgātran. "instrument of moving", a limb or member of the body RV. AV. &c. (ifc. आ [MBh. ix Pan5cat. ii, 4, 3/4] or ई…
    1. neuter gender "instrument of moving", a limb or member of the body fg-veda AV. etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' आ [MBh. ix Pan5cat. ii, 4, 3/4] or ई [Mr2icch. i, 21 S3ak. Kum. etc.] confer, compare Pa1n2. 4-1, 54 Ka1s3.)
    2. neuter gender the body Mn. iv, 122; 169 Nal. etc.
    3. neuter gender the forequarter of an elephant (confer, compare गात्रा*वर) Lexicographers
    4. masculine gender Name of a son of Vasisht2ha वसिष्ठ VP. i, 10, 13 Va1yuP.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to -युत Lexicographers
    6. see √1. गा .
    7. (in compound)
  2. अदीनगात्रताadīnagātratāf. having no defective members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84 .

    feminine having no defective members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84 .

  3. अनुन्नतगात्रanunnatagātramfn. having limbs that are not too stout, prominent or protuberant Buddh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having limbs that are not too stout, prominent or protuberant Buddh.

  4. अनुपूर्वगात्रanupūrvagātramfn. having regular hair, regularly shaped limbs, regular teeth, a regularly shaped navel, regular lines in…

    masculine, feminine and neuter; or adjective having regular hair, regularly shaped limbs, regular teeth, a regularly shaped navel, regular lines in the hands (all these are epithets given to Buddha बुद्ध, some of them also to Maha1vi1ra महावीर) Buddh. and Jain.

  5. अनुपूर्वगात्रताanupūrvagātratāf. having regular members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84

    feminine having regular members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84

  6. उत्साहगात्रताutsāhagātratāf. having vigorous members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84 .

    feminine having vigorous members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84 .

  7. उद्गात्रादिudgātrādi(˚तृ-आ˚) m. N. of a gan2a गण Pa1n2. 5-1, 129.

    (that the rest of a word is to be suppliedतृ-आthat the rest of a word is to be supplied) masculine gender Name of a gan2a गण Pa1n2. 5-1, 129.

  8. ऋजुगात्रतṛjugātrataf. having all the limbs straight (one of the 32 signs of perfection), Dharmas. 83

    feminine having all the limbs straight (one of the 32 signs of perfection), Dharmas. 83

  9. औद्गात्रaudgātramfn. relating to the Udga1tr2i उद्गातृ priest Ka1tyS3r. Comm. on Br2A1rUp. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective relating to the Udga1tr2i उद्गातृ priest Ka1tyS3r. commentator or commentary on Br2A1rUp. etc.
    2. neuter gender the office of the Udga1tr2i उद्गातृ priest Pa1n2. 5-1, 129.