श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for गती

35 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गतीgatīf. (metrically) for ˚ति, going R. vii, 31, 41.

    feminine (metrically) for that the rest of a word is to be suppliedति, going R. vii, 31, 41.

    In the Gita8·26

    शुक्लकृष्णे गती ह्येते जगतः शाश्वते मते ।

    śuklakṛṣṇe gatī hyete jagataḥ śāśvate mate, — These are the bright and the dark paths (called the path of the gods and the path of the fathers in the Upanishads); by the one he departs who does… 8·26
    • गतीgatīnominative dual of the feminine noun gati (path).
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतिजगतीatijagatīf. N. of a class of metres (belonging to those called अतिच्छन्दस्, and consisting of four lines, each…

    feminine Name of a class of metres (belonging to those called अतिच्छन्दस्, and consisting of four lines, each containing thirteen syllables).

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उपजगतीupajagatīf. a particular metre (a variety of the Trisht2ubh त्रिष्टुभ्; three Pa1das पाद s containing twelve instants…

    feminine a particular metre (a variety of the Trisht2ubh त्रिष्टुभ्; three Pa1das पाद s containing twelve instants instead of eleven) RPra1t.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. कुक्षिगतीकृkukṣigatīkṛ(√1 कृ) to devour Naish. ii, 83.

    (√1 कृ) to devour Naish. ii, 83.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. गतीकgatīkasee अ-ग्˚ .

    see अ-ग्that the rest of a word is to be supplied .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. जगतीjagatīf. a female animal RV. i, 157, 5; vi, 72, 4
    1. feminine a female animal fg-veda i, 157, 5; vi, 72, 4
    2. feminine of that the rest of a word is to be suppliedत् quod vide
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अतिजगतीatijagatīN. of a class of metres belonging to the अतिच्छन्दस् class, with 13 letters in each line (प्रथमाऽतिजगत्यासां…

    [अतिक्रान्ता जगतीं द्वादशाक्षरपादां एकाक्षराधिक्यात्]

    Name of a class of metres belonging to the अतिच्छन्दस् class, with 13 letters in each line (प्रथमाऽतिजगत्यासां सा द्विपञ्चाशदक्षरा.)

    Source: ApteApte entry
  2. उपजगतीupajagatīA variety of the Triṣṭubh metre in which three Pādas contain twelve instead of eleven syllables.

    A variety of the Triṣṭubh metre in which three Pādas contain twelve instead of eleven syllables.

    Source: ApteApte entry
  3. जगतीjagatī1 The earth; (समीहते) नयेन जेतुं जगतीं सुयोधनः Ki.1.7; समतीत्य भाति जगती जगती 5.2.
    1. 1 The earth; (समीहते) नयेन जेतुं जगतीं सुयोधनः Ki.1.7; समतीत्य भाति जगती जगती 5.2.
    2. People, mankind.
    3. A cow.
    4. The site of a house.
    5. A field planted with jambu.
    6. A kind of metre (see App.).

    Derived forms and compounds

    • -अधीश्वरः, -ईश्वरः a king; Name2.1.

    • -धरः a mountain.

    • -पतिः A king त्रिःसप्तकृत्वो जगतीपतीनाम् Ki.3.18.

    • -रुह् Masculine a tree.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अतिजगतीatijagatī[ati-gagatî] f. a metre (4 X 13 syllables).

    [ati-gagatî] feminine; also equal for a metre (4 X 13 syllables).

    Source: MacdonellAnalyse the word