श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कृतकृत्य

5 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कृतकृत्यkṛtakṛtyan. what has been done and what is to be done Up.
    1. neuter gender what has been done and what is to be done Up.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has done his duty or accomplished a business R.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has attained any object or purpose, contented, satisfied with (locative case R. vii, 59, 3) AitUp. Mn. MBh. etc.

    In the Gita15·20

    इति गुह्यतमं शास्त्रमिदमुक्तं मयाऽनघ ।

    iti guhyatamaṁ śāstramidamuktaṁ mayā'nagha, — Thus by Me the most secret Shastra (the supreme teaching and science) has been told, O sinless one. Absolutely to know it is to be perfected in… 15·20
    • कृत-कृत्यःkṛta-kṛtyaḥnominative singular of the masculine form of the compound past participial adjective kṛta-kṛtya (all-accomplished, successful in the supreme sense).
  2. अकृतकृत्यakṛtakṛtya(Sin6ha7s.), mfn. one who has not done his duty

    (Sin6ha7s.), masculine, feminine and neuter; or adjective one who has not done his duty

  3. कृतकृत्यताkṛtakṛtyatāf. the full discharge of any duty or realisation of any object, accomplishment, success Mn. MBh. KapS. &c.

    feminine the full discharge of any duty or realisation of any object, accomplishment, success Mn. MBh. KapS. etc.

  4. कृतकृत्यभावkṛtakṛtyabhāvam. id. Naish. vi, 106.

    masculine gender the same Naish. vi, 106.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अकृतकृत्यakṛtakṛtya[akrita-kritya] a. not having done one's duty.

    [akrita-kritya] adjective not having done one's duty.