Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आत्यन्तिक

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

आत्यन्तिकātyantikaa.(-की f.) [अत्यन्त भवार्थे ठञ्]
1. (-की Feminine) अत्यन्त भवार्थे ठञ्
2. Continual, uninterrupted, endless, infinite, permanent, everlasting; स आत्यन्तिको भविष्यति Mu.4; विष्णुगुप्तहतकस्यात्यन्ति- कश्रेयसे 2.15; Ms.2.242; Bg.6.21.
3. Excessive, abundant, superlative.
4. Supreme, absolute; आत्यन्तिकी स्वत्वनिवृत्तिः Mitā.
Derived forms and compounds
- -दुःखनिवृत्तिः Feminine absolution.
- -प्रलयः the grand or universal destruction of the world.
In the Gita6·21

सुखमात्यन्तिकं यत्तद् बुद्धिग्राह्यमतीन्द्रियम् ।

sukhamātyantikaṁ yattad buddhigrāhyamatīndriyam, — That in which the soul knows its own true and exceeding bliss, which is perceived by the intelligence and is beyond the senses, wherein established… 6·21
- आत्यन्तिकम्ātyantikamaccusative singular of the neuter form of the adjective ātyantika (true and exceeding).
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

आत्यन्तिकātyantika[âtyantika] a. (î) lasting to the end; unalterable; absolute.

[âtyantika] adjective (î) lasting to the end; unalterable; absolute.

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

आत्यन्तिकātyantikamf(ई)n. (fr. अत्य्-अन्त), continual, uninterrupted, infinite, endless Mn. ii, 242 seq. Bhag. &c.
1. mf(ई)neuter gender (from अत्य्-अन्त), continual, uninterrupted, infinite, endless Mn. ii, 242 sequens Bhag. etc.
2. mf(ई)neuter gender entire, universal (as the world's destruction etc.) BhP. Sarvad.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word