श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अपर्याप्त

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपर्याप्तaparyāptaa.Not sufficient or enough, incomplete, insufficient.
    1. Not sufficient or enough, incomplete, insufficient.
    2. Unlimited.
    3. Unable (to do its work), incompetent; अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् Bg.1.1.

    In the Gita1·10

    अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् ।

    aparyāptaṁ tadasmākaṁ balaṁ bhīṣmābhirakṣitam — Our army marshalled by Bhishma is not enough to win the battle, whereas their army, marshalled by Bhima is enough to win the battle. 1·10
    • अपर्याप्तम्aparyāptamnominative singular of the neuter form of the compound adjective aparyāpta (unlimited).
  2. अपर्याप्तवत्aparyāptavata.Not competent to; तस्य प्रयातस्य वरूथि- नीनां पीडामपर्याप्तवतीव सोढुम् (वसुन्धरा) R.16.28.

    Not competent to; तस्य प्रयातस्य वरूथि- नीनां पीडामपर्याप्तवतीव सोढुम् (वसुन्धरा) R.16.28.

  3. अपर्याप्तिaparyāptif.Insufficiency; अमात्यभूरिवसोरात्मजेत्यपर्याप्ति- र्बहुमानस्य Māl.1.

    Insufficiency; अमात्यभूरिवसोरात्मजेत्यपर्याप्ति- र्बहुमानस्य Māl.1.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अपर्याप्तaparyāpta[a-pari ͜ âpta] pp. insufficient; -vat, a. unable to (inf.).

    [a-pari ͜ âpta] perfect passive participle insufficient; -vat, adjective unable to (infinitive).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपर्याप्तaparyāptamfn. (√आप्), incomplete
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√आप्), incomplete
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective unable, incompetent, insufficient
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective not enough
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective unlimited, unbounded Lexicographers
  2. अपर्याप्तवत्aparyāptavatmfn. not competent to (Inf.) Ragh. xvi, 28.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not competent to (Inf.) Ragh. xvi, 28.