श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for व्यवहित

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवहितvyavahitap. p.Placed apart.
    1. Placed apart.
    2. Separated by anything intervening; मृदुव्यवहितं तेजो भोक्तुमर्थान् प्रकल्पते Śi.2.85.
    3. Interrupted, stopped, obstructed, impeded.
    4. Screened from view, hidden, concealed.
    5. Not immediately connected.
    6. Done, performed.
    7. Passed over, omitted.
    8. Surpassed, excelled.
    9. Hostile; opposed.
    10. Remote, distant.

    Derived forms and compounds

    • -कल्पना A mode of construction in which words or phrases which are separated from one another by some other intervening words, pharses or sentences are constructed together as forming a sentence. This mode is as a general rule not admissible and is worse than even लक्षणा (see व्यवधान); सत्रविश्वजित्सम्बन्धे व्यवहितकल्पना स्यात् ŚB. on MS.6.4.33;7.4.1.

    • व्यवहित vyavahita See under व्यवधा.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवहितvyavahitamfn. placed apart or asunder &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective placed apart or asunder etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective separated, not contiguous or immediately connected Pra1t.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective interrupted, obstructed, disturbed S3ak.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective screened from view, concealed, covered S3am2k.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective hostile, opposed BhP.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective remote, distant BhP.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective passed over, surpassed, excelled, put to shame W.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective done, acted, performed ibidem
    9. see व्य्-अव-√धा .
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · व्यवहित

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.