श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for व्यवच्छेद

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवच्छेदvyavaccheda1 Cutting off, rending asunder.
    1. 1 Cutting off, rending asunder.
    2. Dividing, separating.
    3. Dissection.
    4. Particularizing.
    5. Distinguishing.
    6. Contrast, distinction.
    7. Determination.
    8. Shooting, letting fly (as an arrow).
    9. A chapter or section of a work.
    10. Destruction (नाश); दुःखेष्वेकतरेणापि दैवभूतात्महेतुषु । जीवस्य न व्यवच्छेदः स्याच्चेत्तत्तत्- प्रतिक्रिया ॥ Bhāg.4.29.33.

    Derived forms and compounds

    • -विद्या the science of anatomy.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवच्छेदvyavacchedam. cutting one's self off from, separation, interruption (see /अ-व्य्˚)
    1. masculine gender cutting one's self off from, separation, interruption (see /अ-व्य्that the rest of a word is to be supplied)
    2. masculine gender exclusion Sa1h.
    3. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound') getting rid of. BhP.
    4. masculine gender distinction, discrimination Sa1h.
    5. masculine gender a division W.
    6. masculine gender letting fly (an arrow) R.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. व्यवच्छेदvyavaccheda[vi ͜ ava-kkheda] m. severance from (in., --˚); separation, dispersion (in a-); ex clusion; distinction…

    [vi ͜ ava-kkheda] masculine severance from (instrumental, --˚); separation, dispersion (in a-); ex clusion; distinction, discrimination; letting fly (an arrow): -ka, adjective distinguishing; ex cluding; -kkhedya, future participle passive to be excluded; -dhâna, neuter interposition, intervention (ordinary my.); cover; distinction, discrimination; interruption; conclusion: -vat, adjective covered with (--˚); -dhâyaka, adjective (ikâ) intervening; interrupting, disturbing; -dhârana, neuter speci fication; -dhi, masculine covering; -sâya, masculine strenu ous labour; resolution, resolve, determina tion, purpose, to (locative, prati, --˚): -vat, adjective reso lute, determined, enterprising; -sâyin, adjective the same, energetic; -sita, perfect passive participle √sâ; neuter resolve, pur pose, enterprise; -siti, feminine; also equal for resolution, deter mination; -sthâ, feminine; also equal for respective difference, distinction; continuance in one place (rare); fixity, permanence; fixed limit (rare); deci sion, establishment, settled rule regarding (--˚); fixed relation of time or place (grammatical term); state, condition; case (rare); occasion, oppor tunity (rare): instrumental according to a fixed rule: locative in every single case; -sthâna, neuter per sistence, continuance, in (locative, --˚); steadfast ness; condition, singular plural circumstances; -sthâ paka, adjective determining, settling, deciding; -sthâpana, neuter encouraging; fixing, deter mining; -sthâpanîya, future participle passive to be determined; -sthita-tva, neuter permanence, fixity; -sthiti, feminine; also equal for distinction; perseverance in (locative); con stancy, steadfastness; fixity, permanence; fixed rule; -hartavya, future participle passive to be employed or used; neuter impersonal one should act or proceed; -hartri, masculine one engaged on or occupied with (instrumental); transactor; judge.

Analysis (Beta) · व्यवच्छेद

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.