श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for व्यभिचारिन्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यभिचारिन्vyabhicārina.Straying or deviating from, going astray, erring, trespassing; निगृह्य दापयेच्चैनं समयव्यभिचारिणम् Ms.8.22.
    1. Straying or deviating from, going astray, erring, trespassing; निगृह्य दापयेच्चैनं समयव्यभिचारिणम् Ms.8.22.
    2. Irregular, anomalous.
    3. Untrue, false; see अव्यभिचारिन्.
    4. Faithless, unchaste, adulterous.
    5. Profligate, wanton.
    6. Departing from its usual meaning, having several secondary meanings (as a word).
    7. Changeable, inconstant; नात्मा जजान न मरिष्यति नैधतेऽसौ न क्षीयते सवनविद्व्यभिचारिणां हि Bhāg.11.3.38.-Masculine, -व्यभिचारिभावः A transitory feeling, an accessory (Opposite of स्थायिन् or स्थायिभाव quod vide, which see). (Though like the Sthāyibhāvas these accessories do not form a necessary substratum of any rasa, still they act as feeders to the prevailing sentiment, and strengthen it in various ways, whether openly or covertly. They are said to be 33 or 34 in number; for an enumeration of these, see K. Parasmaipada Kārikās 31-34, S. D.169 or R. G. first Ānana; Compare विभाव and स्थायिभाव also).
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यभिचारिन्vyabhicārinmfn. going astray, straying or deviating or diverging from (abl.) Hariv. Ka1v. Katha1s. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective going astray, straying or deviating or diverging from (ablative) Hariv. Ka1v. Katha1s. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective following bad courses, doing what is improper, profligate, wanton, unchaste (especially said of women), faithless towards (genitive case) MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective changeable, inconstant (opp. to स्थायिन्; confer, compare that the rest of a word is to be suppliedरि-भाव a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)) MBh. Sa1h. Prata1p.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') transgressing, violating, breaking (see समय-व्य्that the rest of a word is to be supplied)
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective irregular, anomalous MW.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective (a word) having a non-primitive or secondary meaning, having several meanings ibidem
    7. neuter gender anything transitory (as feelings etc.) ibidem
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · व्यभिचारिन्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.