श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for विचित्र

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विचित्रvicitraa.Diversified, variegated, spotted, speckled; इयमुद्ग्रथते स्रजो विचित्राः Mu.1.4.
    1. Diversified, variegated, spotted, speckled; इयमुद्ग्रथते स्रजो विचित्राः Mu.1.4.
    2. Various, varied.
    3. Painted.
    4. Beautiful, lovely; क्वचिद्विचित्रं जलयन्त्रमन्दिरम् Ṛs.1.2.
    5. Wonderful, surprising, strange; हतविधिलसितानां हि विचित्रो विपाकः Śi.11.64.

    Derived forms and compounds

    • -त्रः The Aśoka tree.

    • -त्रा A white deer.

    • -त्रम्

      1. Variegated colour.
      2. Surprise.
      3. A figure of speech (implying apparently the reverse of the meaning intended).

    • -अङ्ग

      1. Adjective having a spotted body.
      2. (ङ्गः) a peacock.
      3. tiger.

    • -अन्नम् a kind of rice food (Marâthî खिचडी).

    • -देह Adjective having a lovely body. (-हः) a cloud.

    • -रूप Adjective diverse.

    • -वर्षिन् raining here and there.

    • -वीर्यः Name of a king of the lunar race. [He was a son of Śantanu by his wife Satyavatī and so half-brother of Bhīṣma. When he died childless, his mother called Vyāsa (her own son before her marriage), and requested him to raise up issue to Vichitravīrya in accordance with the practice of Niyoga. He complied with the request, and begot on Ambikā and Ambālikā, the two widows of his brother, two sons Dhṛitarāṣṭra and Paṇḍu respectively.]

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विचित्रvicitrasee s.v.
    1. see sub voce, the word in the Sanskrit order
    2. mf(आ)neuter gender variegated, many-coloured, motley, brilliant MBh. R. etc.
    3. mf(आ)neuter gender manifold, various, diverse Mn. MBh. etc.
    4. mf(आ)neuter gender strange, wonderful, surprising MBh. Ka1v. etc.
    5. mf(आ)neuter gender charming, lovely, beautiful R. R2itus.
    6. mf(आ)neuter gender amusing, entertaining (as a story) Katha1s.
    7. mf(आ)neuter gender painted, coloured W.
    8. mf(आ)neuter gender charmingly R.
    9. masculine gender the As3oka अशोक tree Lexicographers
    10. masculine gender Name of a king MBh.
    11. masculine gender of a son of Manu मनु Raucya रौच्य or Deva-sa1varn2i देव-सावर्णि Hariv. Pur.
    12. masculine gender of a heron Hit.
    13. masculine gender colocynth Lexicographers
    14. masculine gender (in music) a particular Mu1rchana1 मूर्छना Sam2gi1t.
    15. masculine gender Name of a river VP.
    16. neuter gender variegated colour, party-colour W.
    17. neuter gender wonder, surprise Gi1t.
    18. neuter gender a figure of speech (implying apparently the reverse of the meaning intended) Kuval. Prata1p.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विचित्रvicitra[vi-kitra] a. variegated, many-colour ed, brilliant; various, manifold, diverse; strange, wonderful; (varied)…

    [vi-kitra] adjective variegated, many-colour ed, brilliant; various, manifold, diverse; strange, wonderful; (varied), charming, lovely, beautiful; entertaining (story): -m, adverb, -ial, -ially; -katha, masculine (telling interesting tales), noun; -tâ, feminine; also equal for variety; strangeness; -mâlya ͜ âbhar ana, adjective having variegated garlands and orna ments; -vâkya-patu-tâ, feminine; also equal for great eloquence; -vâgura ͜ ukkhrâya-maya, adjective (î) filled with various outspread nets; -vîrya, masculine (of mar vellous heroism), noun of a son of Samtanu and Satyavatî (after his death, Vyâsa begat Dhri tarâshtra, Pându, and Vidura with his widow); -simha, masculine noun; - ͜ âpîda, masculine noun of a fairy.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · विचित्र

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.