श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for पर्याकुल

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पर्याकुलparyākulaa.Turbid, foul (as water).
    1. Turbid, foul (as water).
    2. Confused, confounded, frightened; Ś.1.
    3. Disordered, dishevelled; पर्याकुला मूर्धजाः Ś.1.29.
    4. Excited, agitated, bewildered; पर्याकुलोस्मि Ś.6; लज्जान्वितं सविनयं हृदयं क्षणेन पर्या- कुलं कुलगृहेऽपि कृतं वधूनाम् Ṛs.6.22.
    5. Full of, filled with स्नेहdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, क्रोधdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पर्याकुलparyākulamf(आ)n. full of, filled with (comp.) MBh. R. Hariv.
    1. mf(आ)neuter gender full of, filled with (compound) MBh. R. Hariv.
    2. mf(आ)neuter gender disordered, confused, excited, bewildered MBh. Ka1v. etc.
    3. mf(आ)neuter gender turbid (as water) MW.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पर्याकुलparyākula[pari ͜ âkula] a. filled with, full of (--˚); disordered, disarranged; confused; agi tated: -tva, n.…

    [pari ͜ âkula] adjective filled with, full of (--˚); disordered, disarranged; confused; agi tated: -tva, neuter confusion; -ya, denominative Parasmaipada con fuse; agitate; î-kri, the same; î-bhû, become con fused.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · पर्याकुल

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.