श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for निरुद्ध

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निरुद्धniruddhap. p.Obstructed, hindered, checked, restrained, curbed; निरुद्धोऽप्यावेगः स्फुरदधरनासापुटतया परेषामु- न्नेयो भवति च…
    1. Obstructed, hindered, checked, restrained, curbed; निरुद्धोऽप्यावेगः स्फुरदधरनासापुटतया परेषामु- न्नेयो भवति च भराध्मातहृदयः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.29.
    2. Confined, imprisoned; जामातृयज्ञेन वयं निरुद्धाः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.11.
    3. Covered, veiled.
    4. Filled with, full of.

    Derived forms and compounds

    • -कण्ठ Adjective having one's breath obstructed, choked, suffocated.

    • -गुदः obstruction of the rectum.

    • -प्रकशः stricture of the urethra.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निरुद्धniruddhamfn. held back, withheld, held fast, stopped, shut, closed, confined, restrained, checked, kept off, removed…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective held back, withheld, held fast, stopped, shut, closed, confined, restrained, checked, kept off, removed, suppressed fg-veda (न्/इ-रुद्ध, i, 32, 11; नि-रुद्ध्/अ, x, 28, 10) etc. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective rejected (Equivalent to अप-रुद्ध) Ta1n2d2Br. Ka1t2h.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective covered, veiled MBh. Hariv. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective filled with, full of (instrumental case or compound) R. Katha1s. BhP.
    5. masculine gender Name of a prince (varia lectio अ-निर्that the rest of a word is to be supplied quod vide)

Analysis (Beta) · निरुद्ध

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.