श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आश्चर्य

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आश्चर्यāścaryaa.Marvellous, wonderful, extraordinary, astonishing, strange, curious आश्चर्यो गवां दोहोऽगोपेन Sk.; तदनु ववृषुः…

    [आ-चर्-ण्यत् सुट् आश्चर्यमानेत्ये ParasmaipadaVI.1.147]

    1. Marvellous, wonderful, extraordinary, astonishing, strange, curious आश्चर्यो गवां दोहोऽगोपेन Sk.; तदनु ववृषुः पुष्पमाश्चर्यमेघाः R.16.87; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedदर्शनो मनुष्यलोकः Ś.7. र्यम् A wonder, miracle, marvel; किमाश्चर्यं क्षारदेशे प्राणदा यमदूतिका Udb. कर्माश्चर्याणि Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1. wonderful deeds; K.65; Mv.1; Bg.11.6;2.29.
    2. Surprise, wonder, astonishment; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedमय Bg.11.11.
    3. A strange appearance, prodigy.
    4. (Used as an exclamation) A wonder, how strange or curious; आश्चर्यं परिपीडितोऽभिरमते यच्चातक- स्तृष्णया Chāt.2.4; usually with यच्च, यत्र or यदि with a following potential or future.

    Derived forms and compounds

    • -भूत Adjective wonderful, being an object of wonder; K.8.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आश्चर्यāścarya(in comp.)
    1. (in compound)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (said to be from √चर् with आ and a sibilant inserted Pa1n2. 6-1, 147), appearing rarely, curious, marvellous, astonishing, wonderful, extraordinary Kat2hUp. Prab. S3ak. Ragh.
    3. neuter gender strange appearance
    4. neuter gender a wonder, miracle, marvel, prodigy
    5. neuter gender wonder, surprise, astonishment R. Bhag. S3ak. etc.
    6. Nominal verb Parasmaipada आश्चर्यति, to be marvellous or strange Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आश्चर्यāścarya[âskarya] a. strange, wonderful; n. prodigy, marvel; astonishment; -bhûta, pp. marvellous; -maya, a.…

    [âskarya] adjective strange, wonderful; neuter prodigy, marvel; astonishment; -bhûta, perfect passive participle marvellous; -maya, adjective wonderful.

Analysis (Beta) · आश्चर्य

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.