श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अनिरुद्ध

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अनिरुद्धaniruddhaa.Unobstructed, free, uncontrolled, self-willed, unruly, ungovernable. द्धः A spy, secret emissary.
    1. Unobstructed, free, uncontrolled, self-willed, unruly, ungovernable. द्धः A spy, secret emissary.
    2. Name of a son of Pradyumna. [Aniruddha was the son of Kāma and grandson of Kṛiṣṇa. Uṣā, the daughter of a demon named Bāṇa, fell in love with him and had him brought by magic influence to her apartments in her father's city of Śoṇitapura. Bāṇa sent some guards to seize him, but the brave youth slew his assailants with only an iron club. At last, however, he was secured by means of magic powers. On discovering where Aniruddha had been carried, Kṛiṣṇa, Balarāma and Kāma went to rescue him and a great battle was fought. Bāṇa, though aided by Śiva and Skanda, was vanquished, but his life was spared at the intercession of Śiva, and Aniruddha was carried home to Dvārakā with Uṣā as his wife. He had also another wife Rochanā, grand-daughter of king Rukmin of Vidarbha, who bore him a son named Vajra.].
    3. Also Name of Viṣṇu; and of Śiva; of an Arhat, a contemporary of Buddha. (अनिरुद्धो हि लोकेषु महानात्मेति कथ्यते Mb.12.34.3.

    Derived forms and compounds

    • -द्धम् A cord or rope (for fastening cattle).

    • -पथम्

      1. न निरुद्धः पन्था यत्र ब.
      2. unobstructed path.
      3. the sky, atmosphere (तत्र कस्यापि गतिरोधनाभावात्).

    • -भाविनी Aniruddha's wife Uṣā.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनिरुद्धaniruddhamfn. unobstructed, ungovernable, self-willed
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective unobstructed, ungovernable, self-willed
    2. masculine gender a spy, a secret emissary (?)
    3. masculine gender the son of Pradyumna प्रद्युम्न (a form of Ka1ma काम, and husband of Usha1 उषा)
    4. masculine gender S3iva शिव
    5. masculine gender Name of an Arhat अर्हत् (contemporary of S3a1kyamuni शाक्यमुनि)
    6. masculine gender of a descendant of Vr2ishn2i वृष्णि
    7. neuter gender the rope for fastening cattle Lexicographers
    8. masculine gender (also) Name of various writers (especially of the author of a commentator or commentary on the Sa1m2khya-su1tras, about 1500 A. D.).
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · अनिरुद्ध

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.