श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for शरीरिन्

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. शरीरिन्śarīrina.(-णी f.)
    1. (-णी Feminine)
    2. Embodied, corporeal, incarnate; परलोकं नयत्याशु भास्वन्तं खशरीरिणम् Ms.4.243; करुणस्य मूर्तिरथवा शरीरिणी विरहव्यथैव वनमेति जानकी Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3.4; भावाविव शरीरिणौ M.1.1.
    3. Living. -Masculine
    4. Anything endowed with a body (whether animate or inanimate); शरीरिणां स्थावरजङ्गमानां सुखाय तज्जन्मदिनं बभूव Ku.1.23; मरणं प्रकृतिः शरीरिणाम् R.8.87,43.
    5. A sentient being.
    6. A man.
    7. The soul (clad with the body); स्वशरीरशरीरिणावपि श्रुतसंयोगविपर्ययौ यदा R.8.89; अन्तवन्त इमे देहा नित्यस्योक्ताः शरीरिणः Bg.2.18.

    In the Gita2·18

    अन्तवन्त इमे देहा नित्यस्योक्ताः शरीरिणः ।

    antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ, — Finite bodies have an end, but that which possesses and uses the body, is infinite, illimitable, eternal, indestructible. Therefore fight, O Bharata. 2·18
    • शरीरिणःśarīriṇaḥgenitive singular of the masculine noun śarīrin (that which possesses and uses the body).
    Source: ApteApte entry
  2. अशरीरिन्aśarīrina.Incorporeal, unearthly, heavenly; usually; with words like वाणी, वाक् &c. U.2, Ve.3, Ś.4.
    1. Incorporeal, unearthly, heavenly; usually; with words like वाणी, वाक् etc. Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2, Ve.3, Ś.4.
    2. Brahmā.
    3. A God.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. शरीरिन्śarīrin[sarîr-in] a. possessed of a body, corporeal, embodied; having -as a body (--˚); m. thing endowed with a body…

    [sarîr-in] adjective possessed of a body, corporeal, embodied; having -as a body (--˚); masculine thing endowed with a body (of trees etc., rare), embodied being, creature, especially man; soul.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. खशरीरिन्khaśarīrin[kha-sarîrin] a. having an ethereal body.

    [kha-sarîrin] adjective having an ethereal body.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. शरीरिन्śarīrinmfn. having a body, embodied, corporeal Mn. Ka1v. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective having a body, embodied, corporeal Mn. Ka1v. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') having anything as a body Mn. iv, 243 (confer, compare ख-स्that the rest of a word is to be supplied)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective covered with bodies MBh.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') exercising one's own b bodies BhP.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective living MW.
    6. masculine gender an embodied being, creature, (especially) a man Mn. Ya1jn5. MBh. etc.
    7. masculine gender the soul Bhag. Ragh. etc. (neuter gender W.)
    8. masculine gender an embodied spirit MW.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अशरीरिन्aśarīrinmfn. incorporeal Ra1matUp.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective incorporeal Ra1matUp.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not coming from a visible body (as a voice) R. Uttarar. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. एकशरीरिन्ekaśarīrinmfn. standing alone, i.e. having no relatives, Das3.

    masculine, feminine and neuter; or adjective standing alone, id est having no relatives, Das3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. खशरीरिन्khaśarīrinmfn. gifted with an ethereal body (cf. -मूर्ति-मत्) Mn. iv, 243.

    masculine, feminine and neuter; or adjective gifted with an ethereal body (confer, compare -मूर्ति-मत्) Mn. iv, 243.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. त्रिशरीरिन्triśarīrinmfn. id. (Vishn2u विष्णु) Hariv. 14982.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same (Vishn2u विष्णु) Hariv. 14982.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. दमशरीरिन्damaśarīrinmfn. keeping one's body in self-control BhP. iii, 31, 19.

    masculine, feminine and neuter; or adjective keeping one's body in self-control BhP. iii, 31, 19.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word