Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मनोगत

3 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

मनोगतmanogata[mano-gata] a. passing in the mind, concealed in the heart, secret; n. thought, notion, opinion; desire, wish…
[mano-gata] adjective passing in the mind, concealed in the heart, secret; neuter thought, notion, opinion; desire, wish; -gati, feminine; also equal for (motion of the mind), desire, wish; adjective going at will, going wherever one wishes (car); -grâh in, adjective captivating the mind, fascinating; -grâhya, future participle passive to be grasped by the mind; fascinating; -glâni, feminine; also equal for depression of mind; -ghna, adjective intimidating; -ga, -ganman, masculine (mind-born), love, god of love; -gavá, masculine swiftness of thought (Veda, Vedic); adjective (máno)-gava, adjective swift as thought; (máno)-gavas, adjective the same (Veda, Vedic); -gavin, adjective the same; (máno)-gavishtha, superlative (conjecture) exceedingly swift as thought; -gâtá, perfect passive participle mind-born; -gighra, adjective (scenting Equivalent to) guessing one's thoughts; -gû́, adjective swift as thought (Rig-veda); -gña, adjective (appreciated by the mind), pleasing, agreeable, beautiful, lovely, charming: -tâ, feminine; also equal for beauty, loveliness.
In the Gita2·55

श्रीभगवानुवाच

śrībhagavānuvāca — The Blessed Lord said: When a man expels, O Partha, all desires from the mind, and is satisfied in the self by the self, then is he called stable in… 2·55
- मनोगतान्‌manogatānaccusative plural of the masculine form of the past participial compound adjective manogata (that which belongs to or latent in or entered into the mind).
Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

मनोगतmanogatamfn. "mind-gone", existing or passing or concealed in the mind or heart MBh. Ka1v. &c.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective "mind-gone", existing or passing or concealed in the mind or heart MBh. Ka1v. etc.
2. neuter gender thought, opinion, notion, idea, wish, desire ibidem
3. etc. see page and participle 785, column 1 .
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
मनोगतिmanogatif. "heart's course", wish, desire MBh.
1. feminine "heart's course", wish, desire MBh.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective going where one will R.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word