Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for परस्तात्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

परस्तात्parastātind.Beyond, on the other side of, further than (with gen.); आदित्यवर्णं तमसः परस्तात् Bg.8.9.
1. Beyond, on the other side of, further than (with Genitive); आदित्यवर्णं तमसः परस्तात् Bg.8.9.
2. Hereafter, afterwards; परस्तादवगम्यते Ś.1.
3. Higher than.
4. Vedic From above.
5. Aside, apart.
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

परस्तात्parastāt[parás-tât] ad. prp. with g. afar, fur ther, beyond; above, higher than; from above, before, or behind…

[parás-tât] adverb, -ial, -ially preposition with genitive afar, fur ther, beyond; above, higher than; from above, before, or behind; afterwards, later: (d) ava gamyata eva, what follows can be guessed.

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

परस्तात्parastātind. (प्/अर्˚) further away, further on, towards (opp. to अवस्तात्, अर्वाक्; with gen.) beyond, above RV. &c.
1. indeclinable (प्/अर्that the rest of a word is to be supplied) further away, further on, towards (opp. to अवस्तात्, अर्वाक्; with genitive case) beyond, a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) fg-veda etc.
2. indeclinable from afar off, from before or behind Breton
3. indeclinable aside, apart ibidem
4. indeclinable hereafter, afterwards, later (opp. to पूर्वम्) fg-veda etc. etc.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word