श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कुर्वाण

10 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कुर्वाणkurvāṇa[kurv-âna] pr. pt. Â. of √kri, do.

    [kurv-âna] present participle Â. of √kri, do.

    In the Gita18·56

    सर्वकर्माण्यपि सदा कुर्वाणो मद्व्यपाश्रयः ।

    sarvakarmāṇyapi sadā kurvāṇo madvyapāśrayaḥ, — And by doing also all actions always lodged in Me he attains by My grace the eternal and imperishable status. 18·56
    • कुर्वाणःkurvāṇaḥnominative singular of the ātma present participial adjective kurvāṇa (doing).
    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. उपकुर्वाणupakurvāṇa[upa-kurvâna] pr. pt. of √kri; m. pupil who on concluding his Vedic studies with his teacher becomes a…

    [upa-kurvâna] present participle of √kri; masculine pupil who on concluding his Vedic studies with his teacher becomes a householder; -ka, masculine the same

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कुर्वाणkurvāṇamfn. (pr. p. A1.) doing, making
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (pr. page and participle Atmane-pada) doing, making
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective acting as a servant, agent Lexicographers
    3. (AV.) Equivalent to कुल (in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उपकुर्वाणupakurvāṇasee उप- √1. कृ .
    1. see उप- √1. कृ .
    2. (page and participle of the Atmane-pada of उप- √1. कृ see a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)) masculine gender a Brahmaca1rin ब्रह्मचारिन् or student of the Veda वेद who honours his religious teacher by a gift on completing his studies and becoming a Gr2ihastha गृहस्थ (opposed to the Naisht2hika नैष्ठिक, who stays with his teacher till death) BhP. commentator or commentary on ChUp. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उपकुर्वाणकupakurvāṇakam. id. Comm. on Mn. ix, 94 Comm. on BhP. &c.

    masculine gender the same commentator or commentary on Mn. ix, 94 commentator or commentary on BhP. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. औपकुर्वाणकaupakurvāṇaka= उपकुर्वाणक q.v. BhP.

    Equivalent to उपकुर्वाणक quod vide BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. विकुर्वाणvikurvāṇamfn. undergoing a change, modifying one's self Mn. i, 77
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective undergoing a change, modifying one's self Mn. i, 77
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective rejoicing, being glad Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपकुर्वाणupakurvāṇaa.Doing service &c.

    Doing service etc.

    Derived forms and compounds

    • -णः A Brāhmaṇa in a state of pupilage (ब्रह्मचारिन्) who wishes to pass on to the state of a house-holder (गृहस्थ).

    Source: ApteApte entry
  2. औपकुर्वाणकaupakurvāṇakaa.Pertaining to a ब्रह्मचारी of a stipulated period; Bhāg.5.9.6.

    Pertaining to a ब्रह्मचारी of a stipulated period; Bhāg.5.9.6.

    Source: ApteApte entry
  3. विकुर्वाणvikurvāṇaa.Undergoing or causing a change; वायोरपि विकुर्वाणाद्विरोचिष्णु तमोनुदम् Ms.1.77.
    1. Undergoing or causing a change; वायोरपि विकुर्वाणाद्विरोचिष्णु तमोनुदम् Ms.1.77.
    2. Feeling glad, delighted, rejoiced.
    Source: ApteApte entry