श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for स्पृष्ट

45 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. स्पृष्टspṛṣṭap. p.Touched, felt with the hand.

    [स्पृश्-क्त]

    1. Touched, felt with the hand.
    2. Come in contact with, touching.
    3. Reaching, applying or extending to; अस्पृष्टपुरुषान्तरम् Ku.6.75.
    4. Affected, seized; शङ्कास्पृष्टा Me.71; अनघस्पृष्टम् R.1.19.
    5. Tainted, defiled; न च या स्पृष्टमैथुना Ms.8.25.
    6. Formed by the complete contact of the organs of speech (the letters of the five classes); अचोऽस्पृष्टा यणस्त्वीषन्नेम- स्पृष्टाः शलः स्मृताः । शेषाः स्पृष्टा हलः प्रोक्ता निबोधानुप्रदानतः Śik. 38.

    Derived forms and compounds

    • -ष्टम् Touch.

    • -पूर्व Adjective experienced before.

    • -मात्र Adjective merely touched.

  2. अस्पृष्टaspṛṣṭaa.Untouched.
    1. Untouched.
    2. Not touched or referred to (by a word); अस्पृष्टपुरुषान्तरं शब्दम् Ku.6.75;
    3. Not touched by organs of articulation. (as vowels, Anusvārs, sibilants); Rv. Pr.

    Derived forms and compounds

    • -मैथुना A virgin.

    • -रजस्, -तमस्क Adjective perfectly pure;

    • -वह्निः Adjective unsheathed by fire.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. स्पृष्टspṛṣṭa[sprish-ta] pp. √spris: -ka, n. kind of embrace; -tâ, f. contact (in the pronuncia tion of mutes and nasals).

    [sprish-ta] perfect passive participle √spris: -ka, neuter kind of embrace; -tâ, feminine; also equal for contact (in the pronuncia tion of mutes and nasals).

  2. अस्पृष्टaspṛṣṭa[a-sprishta] pp. untouched; unat tained, lacking: -purusha ͜ antara, a. apply ing to no other person.

    [a-sprishta] perfect passive participle untouched; unat tained, lacking: -purusha ͜ antara, adjective apply ing to no other person.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. स्पृष्टspṛṣṭamfn. touched, felt with the hand handled AV. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective touched, felt with the hand handled AV. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective affected or afflicted or possessed by (instrumental case or compound) MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective defiled (confer, compare compound)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (in gram.) formed by complete contact of the organs of utterance (applied to all consonants except semivowels [called ईषत्-स्पृष्ट, "formed by slight contact"] and except sibilants and ह्, which are called अर्ध-स्पृष्ट, "formed by half-contact") Pra1t. S3iksh.
  2. अर्धस्पृष्टardhaspṛṣṭamfn. (in gram.) half-touched (see स्पृष्ट), Vpra1t., Sch.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (in gram.) half-touched (see स्पृष्ट), Vpra1t., Scholiast or Commentator

  3. अस्पृष्टaspṛṣṭamfn. untouched, not brought into contact BhP. Ka1vya7d.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective untouched, not brought into contact BhP. Ka1vya7d.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not touched or referred to (as by a word) Kum. vi, 75
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective not touched by the organs of articulation (as the vowels, the Anusva1ra अनुस्वार, and the sibilants) RPra1t. VPra1t.
  4. अस्पृष्टपुरुषान्तरaspṛṣṭapuruṣāntaramfn. not belonging to another, Kum.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not belonging to another, Kum.

  5. अस्पृष्टमैथुनाaspṛṣṭamaithunāf. a virgin Ma1nGr2.

    feminine a virgin Ma1nGr2.

  6. अस्पृष्टरजस्तमस्कaspṛṣṭarajastamaskamfn. perfectly pure BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective perfectly pure BhP.