श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वृन्दारक

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वृन्दारकvṛndārakaa.(-का or -रिका f.)
    1. (-का or -रिका Feminine)
    2. Much, great, many.
    3. Eminent, best, excellent.
    4. Pleasing; attractive, handsome, lovely; युवा वृन्दारकः शूरो विकर्णः पुरुषर्षभ Mb. 11.19.5; योषिद् वृन्दारिका तस्य Bk.5.18.
    5. Respectable, venerable; एवं वृन्दारक आढ्यः सन्नधीतवेदः Bṛi. Up.4.2. 1; वृन्दारकं कुरुमध्येष्वमूढम् Mb.5.3.27.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. A god, deity; श्रितो वृन्दारण्यं नतनिखिलवृन्दारकवृतः Bv.4.5; वृन्दार- कारिविजये सुरलोकलब्धमन्दारमाल्यमधुवासितवासभूमिः Rāmāyaṇachampū Bhāg.6.1.3.
      2. The chief of anything (at the end of comp.); see (2) above.
  2. वृन्दारकायतिvṛndārakāyatiDen. To represent the best of.

    Denominative To represent the best of.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वृन्दारकvṛndāraka[vríndâra-ka] a. (ikâ) being at the head of a host, best or most beautiful of (lc., --˚); m. god.

    [vríndâra-ka] adjective (ikâ) being at the head of a host, best or most beautiful of (locative, --˚); masculine god.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वृन्दारकvṛndārakamf(अका or इका)n. being at the head of a host, chief, eminent, best or most beautiful of (loc. or comp.) Nir.…
    1. mf(अका or इका)neuter gender being at the head of a host, chief, eminent, best or most beautiful of (locative case or compound) Nir. MBh. etc.
    2. masculine gender a god MBh. Pur.
    3. masculine gender a chief, the leader of a crowd or herd W.
    4. masculine gender Name of a son of Dhr2ita-ra1sht2ra धृत-राष्ट्र MBh.
  2. अश्ववृन्दारकaśvavṛndārakam. (= - कुञ्जर), Pa1n2. ii, 1, 62, Ka1s3.

    masculine gender (Equivalent to - कुञ्जर), Pa1n2. ii, 1, 62, Ka1s3.

  3. गोवृन्दारकgovṛndārakam. an excellent ox Pa1n2. 2-1, 62 Ka1s3.

    masculine gender an excellent ox Pa1n2. 2-1, 62 Ka1s3.

  4. वृन्दारकायvṛndārakāyaNom. P. (only inf. ˚यितुम् ifc.) to represent the best of or best among Cat.

    Nominal verb Parasmaipada (only infinitive mood that the rest of a word is to be suppliedयितुम् in fine compositi or 'at the end of a compound') to represent the best of or best among catalogue or catalogues