श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रूपय

8 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रूपयrūpaya[rûpa-ya] den. P. give form to, represent; act on the stage, represent in panto mime, notify by a gesture: pp.…

    [rûpa-ya] denominative Parasmaipada give form to, represent; act on the stage, represent in panto mime, notify by a gesture: perfect passive participle rûpita, represented. ni, represent in pantomime, notify by gesture; perceive; ascertain; find out; look into, observe carefully, consider, ponder; examine, investigate, discuss; determine, settle; choose, appoint, as (2 accusative), to (dative, locative, infinitive); discharge (an arrow): gerund (indeclinable participle) nirûpya, often incorrect for nir-upya (√vap). pra, explain. vi, disfigure: perfect passive participle virûpita, deformed.

  2. रूपयौवनवत्rūpayauvanavat[rûpa-yauvana-vat] a. young and beautiful; -latâ, f. N. of a princess; -vat, a. having form or colour…

    [rûpa-yauvana-vat] adjective young and beautiful; -latâ, feminine; also equal for noun of a princess; -vat, adjective having form or colour; embodied, corporeal; shapely, handsome, beautiful; having a beautiful colour; --˚, having the form of: -î, feminine; also equal for noun, -tama, superlative very beautiful; -viparyaya, masculine disfigurement; -sâlin, adjective beautiful; -sikhâ, feminine; also equal for noun; -sanâtana, masculine noun of an author; (á)-samriddha, perfect passive participle perfectly suitable in form; perfectly beautiful; -sampad, feminine; also equal for perfection of form, superb beauty; -sampanna, perfect passive participle endowed with beauty; modified; -siddhi, masculine noun; feminine; also equal for correctness of grammatical form; -sena, masculine noun of a fairy; -stha, adjective having a shape; -sparsa vat, adjective possessing colour and tangibility; -s-vin, adjective [as if from rupas, neuter] beautiful.

  3. विरूपयvirūpaya[virûpa-ya] den. P. disfigure: pp. ita, disfigured.

    [virûpa-ya] denominative Parasmaipada disfigure: perfect passive participle ita, disfigured.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कामरूपयात्रापद्धतिkāmarūpayātrāpaddhatif. N. of wk.

    feminine Name of work

  2. निरूपयितव्यnirūpayitavyamfn. to be ascertained or determined BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be ascertained or determined BhP.

  3. रूपयौवनवत्rūpayauvanavatmfn. possessing beauty and youth Hit. Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective possessing beauty and youth Hit. Katha1s.

  4. रूपयौवनोत्साहिन्rūpayauvanotsāhinmfn. poss possessing b beauty y youth and energy Sa1h.

    masculine, feminine and neuter; or adjective poss possessing b beauty y youth and energy Sa1h.

  5. सरूपयsarūpayaNom. (fr. स-रूप) P. ˚यति, to make equal in form Sarvad.

    Nominal verb (from स-रूप) Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedयति, to make equal in form Sarvad.