श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for मनसि

12 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मनसिmanasiloc. of मनस्, in comp.

    locative case of मनस्, in compound

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. मनसिकारmanasikāram. taking to heart Lalit.

    masculine gender taking to heart Lalit.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. मनसिजmanasijam. "heart-born", love or the god of love Ka1v.
    1. masculine gender "heart-born", love or the god of love Ka1v.
    2. masculine gender the moon Ra1matUp.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. मनसिजतरुmanasijatarum. l love conceived as a tree Ma1lav.

    masculine gender l love conceived as a tree Ma1lav.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. मनसिजबृसीmanasijabṛsīf. the moon Alam2ka1rav.

    feminine the moon Alam2ka1rav.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. मनसिन्manasinmfn. having a mind or soul, having intellect TS.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having a mind or soul, having intellect TS.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. मनसिमन्दmanasimandamfn. slow or inert in love MW.

    masculine, feminine and neuter; or adjective slow or inert in love MW.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. मनसिमन्दरुज्manasimandarujf. pain of love Vikr.

    feminine pain of love Vikr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मनसिजmanasijaa.Mind-born, mental.

    [मनसि जायते जन्-ड अलुक्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied]

    Mind-born, mental.

    Derived forms and compounds

    • -जः

      1. The god of love; मनसिजरुजं सा वा दिव्या ममालमपोहितुम् R.18. 52.
      2. Love, passion; मनसिजरुजं सा वा दिव्या ममालमपोहितुम् V.3.1; समस्तापः कामं मनसिजनिदाघप्रसरयोः Ś.3.9.
      3. The moon.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मनसिजmanasija[manasi-ga] m. (born in the heart), love, passion; god of love; moon: -taru, m. tree of love, -rug, f. pain of…

    [manasi-ga] masculine (born in the heart), love, passion; god of love; moon: -taru, masculine tree of love, -rug, feminine; also equal for pain of love; -saya, masculine (lying in the heart), love; god of love.

    Source: MacdonellAnalyse the word