श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for प्रसक्त

22 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रसक्तprasaktap. p.Attached to, connected with.
    1. Attached to, connected with.
    2. Excessively attached or fond; प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽ- शुचौ Bg.16.16; कुर्वन्ति तावत् प्रथमं प्रियाणि यावन्न जानन्ति नरं प्रसक्तम् Pt.1.193.
    3. Adhering or sticking to.
    4. Fixed or intent upon, devoted or addicted to, engaged in, applied to; यस्तदनुप्रसक्तहृदयेयमिति Śi.9.63; so द्यूतdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, निद्राdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    5. Contiguous, near; प्रसक्तं हि प्रतिषिध्यते - मीमांसककाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied.
    6. Constant, incessant, uninterrupted; प्रसक्तसंपातपृथक्- कृतान् पथः (पपात) Ki.4.18; R.13.4; Māl.4.6; M. 3.1.
    7. Got, obtained, gained.
    8. Expanded, opened.
    9. Clinging to the world, mundane; Bhāg.
    10. See प्रयुक्त; तन्माभूदिह वः पुरंदरपुरीबन्दीप्रसक्तो विधिः Mv.1.59.

    Derived forms and compounds

    • -क्तम् Indeclinable Incessantly, continuously; अपः प्रसक्तं मुमुचुः पयोमुचः Ki.16.55.

    In the Gita16·16

    प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ ॥

    prasaktāḥ kāmabhogeṣu patanti narake'śucau. — Thus occupied by many egoistic ideas, deluded, addicted to the gratification of desire (doing works, but doing them wrongly, acting mightily, but for… 16·16
    • प्रसक्ताःprasaktāḥnominative plural of the masculine form of the past participial adjective prasakta (addicted).
    Source: ApteApte entry
  2. अनुप्रसक्तिanuprasaktif.Very close attachment.
    1. Very close attachment.
    2. Very close logical connection (of words).
    Source: ApteApte entry
  3. अप्रसक्तaprasaktaa.Not attached or addicted, moderate, temperate.
    1. Not attached or addicted, moderate, temperate.
    2. Unconnected.
    3. unobstructed; विवेश गां तोयमिवाप्रसक्ता Mb.9.17.5.
    Source: ApteApte entry
  4. अप्रसक्तिaprasaktif.Non-attachment, moderation. विषयेष्व- प्रसक्तिश्च क्षत्रियस्य समासतः Ms.1.89.

    Non-attachment, moderation. विषयेष्व- प्रसक्तिश्च क्षत्रियस्य समासतः Ms.1.89.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रसक्तprasakta˚ति see under प्र- √सञ्ज् .
    1. that the rest of a word is to be suppliedति see under प्र- √सञ्ज् .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective attached, cleaving or adhering or devoted to, fixed or intent upon, engaged in, occupied with (locative case or compound) Mn. MBh. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective clinging to the world, mundane BhP.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective being in love, enamoured MBh. Ka1v.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') supplied or provided with R. (varia lectio प्र-युक्त)
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective resulting, following, applicable Ka1s3. Katha1s. Sarvad.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective continual, lasting, constant, eternal MBh. Ka1v. etc.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective used, employed W.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective got, obtained ibidem
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective opened, expanded ibidem
    11. masculine, feminine and neuter; or adjective contiguous, near A.
    12. masculine, feminine and neuter; or adjective (that the rest of a word is to be suppliedसक्त्/अ) wrong reading for that the rest of a word is to be suppliedसत्त्/अ AV.
    13. in the beginning of a compound continually, incessantly, eternally, ever Ka1v.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतिप्रसक्तिatiprasaktif. excessive attachment
    1. feminine excessive attachment
    2. feminine unwarrantable stretch of a rule.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनुप्रसक्तanuprasaktamfn. strongly attached S3is3.

    masculine, feminine and neuter; or adjective strongly attached S3is3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अनुप्रसक्तिanuprasaktif. close connection with.

    feminine close connection with.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अप्रसक्तaprasaktamfn. not addicted, not attached to.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not addicted, not attached to.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अतिप्रसक्तिatiprasakti[ati-prasakti] f. too great addiction, to (g.); -prasaṅga, m. id.; too wide application (of a gr. rule)…

    [ati-prasakti] feminine; also equal for too great addiction, to (genitive); -prasaṅga, masculine the same; too wide application (of a grammatical term rule); excessive diffuseness; -prastâva, masculine very suitable opportunity.

    Source: MacdonellAnalyse the word