श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पृष्ठतस्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पृष्ठतस्pṛṣṭhatasind.Behind, behind the back, from behind; गच्छतः पृष्ठतोऽन्वियात् Ms.4.154;8.3; नमः पुरस्ता- दथ पृष्ठतस्ते…
    1. Behind, behind the back, from behind; गच्छतः पृष्ठतोऽन्वियात् Ms.4.154;8.3; नमः पुरस्ता- दथ पृष्ठतस्ते Bg.11.4.
    2. Towards the back, backwards; गच्छ पृष्ठतः.
    3. On the back.
    4. Behind the back, secretly, covertly. (पृष्ठतः कृ means
    5. to place on the back, leave behind.
    6. to neglect, forsake, abandon.
    7. to renounce, desist from, leave off, resign; येनाशाः पृष्ठतः कृत्वा नैराश्यमवलम्बितम् H.1.124; लज्जां पृष्टतः कृत्वा K.; पृष्ठतो गम् to follow; पृष्ठतो भू
    8. to stand at the back.
    9. to be disregarded.)

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पृष्ठतस्pṛṣṭhatas[prishtha-tás] ad. prp. on or at the back; from behind; backward; behind (g., --˚); with the back=with averted…

    [prishtha-tás] adverb, -ial, -ially preposition on or at the back; from behind; backward; behind (genitive, --˚); with the back=with averted face; be hind the back, secretly; -tah kri, take on the back; turn one's back to; put behind one, abandon, renounce, disregard; -to gam, follow; pursue; -to bhû, be behind one, be of no account.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पृष्ठतस्pṛṣṭhatasind. from or on or behind the back, behind (with gen. or ifc.)
    1. indeclinable from or on or behind the back, behind (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound')
    2. indeclinable to the back, backwards
    3. indeclinable secretly, covertly S3Br. etc. etc. (with √कृ, to place on the back R.; to neglect, abandon, forsake, give up, renounce MBh. R. etc.; with √गम्, to go behind, follow, pursue Pan5c.; with √भू, to be behind, be disregarded or of no account MBh.)