श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पार्श्वक

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पार्श्वकpārśvaka(-की f.) A swindler, pilferer, thief.

    (-की Feminine) A swindler, pilferer, thief.

  2. पारिपार्श्वकpāripārśvakaपारिपार्श्विकः [pāripārśvikḥ], पारिपार्श्विकः [परिपार्श्वं पार्श्वं व्याप्य वर्तते ठक्]
    1. पारिपार्श्विकः pāripārśvikḥ, पारिपार्श्विकः परिपार्श्वं पार्श्वं व्याप्य वर्तते ठक्
    2. A servant or an attendant; Name12.6;17.5.
    3. An assistant of the manager of a play, one of the interlocutors in the prologue; प्रविश्य पारिपार्श्वकः; तत् किमिति पारिपार्श्विक नारम्भयसि कुशीलवैः सह संगीतम् Ve.1.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पार्श्वकpārśvaka[pârsva-ka] m. rib; -ga, a. going at one's side, accompanying; m. attendant: pl. retinue; -gata, pp. going at…

    [pârsva-ka] masculine rib; -ga, adjective going at one's side, accompanying; masculine attendant: plural retinue; -gata, perfect passive participle going at one's side, at tendant; sheltering (shade); -gamana, neuter accompanying (--˚); -kara, masculine attendant: plural retinue; -tás, adverb, -ial, -ially from, by or at the side or flank of, beside, aside (genitive or --˚); near at hand; -druma, masculine tree at one's side; -parivartin, adjective being at the side of (--˚); -vartin, adjective stand ing beside; masculine attendant: plural retinue; -vi vartin, adjective being beside, living with (genitive); -stha, adjective standing beside, staying near; -sthita, perfect passive participle the same

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पार्श्वकpārśvakam. a rib Ya1jn5.
    1. masculine gender a rib Ya1jn5.
    2. neuter gender a by-way, dishonest means Hcat.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective one who seeks wealth or other objects by indirect or side means Pa1n2. 5-2, 75.
  2. पारिपार्श्वकpāripārśvakamf(इका)n. standing at the side attending on MBh.
    1. mf(इका)neuter gender standing at the side attending on MBh.
    2. masculine gender (with or scilicet नर) a servant, attendant ibidem
    3. masculine gender an assistant of the manager of a play Bhar.
  3. युगपार्श्वकyugapārśvakamfn. going at the side of the yoke (said of a young ox in training) L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective going at the side of the yoke (said of a young ox in training) Lexicographers

  4. सुपार्श्वकsupārśvakam. Ficus Infectoria Bhpr.
    1. masculine gender Ficus Infectoria Bhpr.
    2. masculine gender Name of a son of Citraka चित्रक Hariv.
    3. masculine gender of a son of S3ruta7yu श्रुता*यु BhP.
    4. masculine gender of the third Arhat अर्हत् of the future Utsarpin2i1 उत्सर्पिणी Lexicographers