श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for परिग्रह्

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. परिग्रह्parigrah9. P.
    1. 9. Parasmaipada
    2. To clasp round, embrace.
    3. To encircle; surround, fence or hedge round; न्यविशन्त ततः सर्वे परिगृह्य सरस्वतीम् Mb.5.178.23.
    4. To lay hold of, seize.
    5. To take, assume.
    6. To accept.
    7. To favour, patronize; देवेन च परिगृहीतः M.1;1.13.
    8. To support, assist, guide; राक्षसमतिपरिगृहीतः Mu.1.
    9. To put on (a dress).
    10. To take possession of, master, overpower.
    11. To conceive, comprehend.
    12. To undertake.
    13. To receive hospitably; परिग्रहेण ब्राह्मेण परिगृह्य महाद्युतिः Mb.1.195.1.
    14. To take (a wife), marry; प्रथमपरि- गृहीतं स्यान्न वेत्यव्यवस्यन् Ś.5.19.
    15. To conform to, follow.
    16. To surpass, excel.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. परिग्रह्parigrahP. A1. -गृह्णाति, ˚णीते (Impv. 2. sg. -गृहाण MBh. Ka1lid.; impf. -अगृह्णाः RV.; 3. sg. -अगृह्णत् TS.; 3. pl.…

    Parasmaipada Atmane-pada -गृह्णाति, that the rest of a word is to be suppliedणीते (imperative 2. sg. -गृहाण MBh. Ka1lid.; imperfect tense -अगृह्णाः fg-veda; 3. sg. -अगृह्णत् TS.; 3. plural -अगृह्णन् AV.; Atmane-pada -अगृह्णन्त MBh.; perfect tense 1. sg. -जग्र्/अभ fg-veda; 3. sg. -जग्राह MBh. etc.; indeclinablepage and participle -गृह्य S3Br. MBh. Ka1v. etc.), to take hold of on both sides, embrace, surround, enfold, envelop VS. AV. Breton MBh. etc.; to fence round, hedge round TS. AV. S3Br. Ka1tyS3r.; to occupy on both sides (सरस्वतीम्) MBh.; to seize, clutch, grasp, catch ibidem; to put on, wear (as a dress or ornament) ibidem; to take or carry along with one ibidem Ka1v. etc.; to take possession of, master, overpower fg-veda AV. Breton Var.; to take (in war), take prisoner, conquer MBh.; to take (food) S3Br.; to receive, (also as a guest) accept ibidem MBh. S3ak. BhP.; to take, adopt, conform to, follow Mn. MBh. Ka1v. etc.; to take by the hand, assist MBh.; to take (a wife), marry S3ak. Pan5c.; to surpass, excel Mn. Prab.; (in Vedic or Veda gram.) to enclose (इति) between a word twice repeated RPra1t. (confer, compare परि-ग्रह).

  2. अनुपरिग्रह्anuparigrahto grasp all round, surround, Divya7v.
    1. to grasp all round, surround, Divya7v.
    2. to favour, befriend, Vajracch.
  3. अभिपरिग्रह्abhiparigrahto clasp, embrace Ma1nGr2.

    to clasp, embrace Ma1nGr2.

  4. सम्परिग्रह्samparigrahP. A1. -गृह्णति, -ग्रिह्णीत्स्, to accept, receive R.; to receive in a friendly manner MBh.; to embrace MW.…

    Parasmaipada Atmane-pada -गृह्णति, -ग्रिह्णीत्स्, to accept, receive R.; to receive in a friendly manner MBh.; to embrace MW.; to undertake, accomplish, perform MBh.; to take in or understand thoroughly Kat2hUp.