श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निष्क्रय

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निष्क्रयniṣkrayaRedemption, ransom; ददौ दत्तं समुद्रेण पीतेने- वात्मनिष्क्रयम् R.15.55;2.55;5.22; Mu.6.2.
    1. Redemption, ransom; ददौ दत्तं समुद्रेण पीतेने- वात्मनिष्क्रयम् R.15.55;2.55;5.22; Mu.6.2.
    2. Reward; सम्यक्संपादितो वत्स भवद्भ्यां गुरुनिष्क्रयः Bhāg.1.45. 47.
    3. Hire, wages.
    4. Return, aquittance; त्रसत्तुषारा- द्रिसुताससंभ्रमस्वयंग्रहाश्लेषसुखेन निष्क्रयम् Śi.1.5.
    5. Exchange, barter.
    6. Sale; न निष्क्रयविसर्गाभ्यां भर्तुर्भार्या विमुच्यते Ms.9. 46.
    7. Purchase; Compare निष्क्रयो बुद्धियोगे स्यात् सामर्थ्ये निर्गतावपि; Vaijayantī.
    Source: ApteApte entry
  2. निष्क्रयणम्niṣkrayaṇamRedemption, ransom.

    Redemption, ransom.

    Source: ApteApte entry
  3. प्रतिनिष्क्रयpratiniṣkrayaRetaliation, retribution.

    Retaliation, retribution.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निष्क्रयniṣkrayam. redemption, ransom Suparn2. Ka1v.
    1. masculine gender redemption, ransom Suparn2. Ka1v.
    2. masculine gender compensation, equivalent (in money) GobhS3ra1ddh. commentator or commentary
    3. masculine gender price, reward, hire, wages Mn. MBh. etc.
    4. masculine gender return, acquittance S3is3. i, 50.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आत्मनिष्क्रयणātmaniṣkrayaṇamfn. ransoming one's self S3Br. xi KaushBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective ransoming one's self S3Br. xi KaushBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. निष्क्रयणniṣkrayaṇamfn. redeeming, ransoming (ifc.) Br.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective redeeming, ransoming (in fine compositi or 'at the end of a compound') Breton
    2. neuter gender redemption, buying off Mr2icch.
    3. neuter gender ransom TS.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. पुरुषनिष्क्रयणpuruṣaniṣkrayaṇamfn. one who redeems a person TS.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who redeems a person TS.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. प्रतिनिष्क्रयpratiniṣkrayam. (√क्री) retaliation, retribution L.

    masculine gender (√क्री) retaliation, retribution Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. श्रुतनिष्क्रयśrutaniṣkrayam. fee for instruction Ragh.

    masculine gender fee for instruction Ragh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word