श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निर्वृत

46 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्वृतnirvṛtap. p.Satisfied, contented, happy; निर्वृतौ स्वः Ś.2;4; 5.1.
    1. Satisfied, contented, happy; निर्वृतौ स्वः Ś.2;4; 5.1.
    2. Free from care or anxiety, secure, at ease.
    3. Ceased, ended. तीर्णे भीष्ममहोदधौ कथमपि द्रोणानले निर्वृते Ve.6.1.

    Derived forms and compounds

    • -तम् A house.

  2. अनिर्वृतanirvṛtaa.Ill at ease, uneasy, discomposed, unhappy.
    1. Ill at ease, uneasy, discomposed, unhappy.
    2. Unaccomplished, unfulfilled (अनिर्वृत्त also in this sense).
  3. अनिर्वृतिanirvṛtiत्तिः [ttiḥ], त्तिः f.
    1. त्तिः ttiḥ, त्तिः Feminine
    2. Uneasiness, anxiety, disquietude.
    3. Poverty, destitution; अनिर्वृतिनिशाचरी मम गृहान्तरालं गता Udb.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्वृतnirvṛtamfn. satisfied, happy, tranquil, at ease, at rest Mn. MBh. Ka1v. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective satisfied, happy, tranquil, at ease, at rest Mn. MBh. Ka1v. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective extinguished, terminated, ceased, Ven2 वेण् . vi, 1 Ma1rkP.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective emancipated W.
    4. neuter gender a house W.
    5. with √भू, Parasmaipada - भवति, to attain Nirva1n2a निर्वाण, Sukh. i
  2. अनिर्वृतanirvṛtamfn. discontented
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective discontented
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective unhappy
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective discomposed.
  3. अनिर्वृतिanirvṛtif. discontent.

    feminine discontent.

  4. अनिर्वृत्तanirvṛttamfn. unaccomplished, unfulfilled.

    masculine, feminine and neuter; or adjective unaccomplished, unfulfilled.

  5. अनिर्वृत्तिanirvṛttif. incompleteness.

    feminine incompleteness.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनिर्वृतanirvṛta[a-nir-vrita] pp. dissatisfied, un happy; -vriti, f. lack of pleasure, sorrow.

    [a-nir-vrita] perfect passive participle dissatisfied, un happy; -vriti, feminine; also equal for lack of pleasure, sorrow.

  2. अनिर्वृत्तanirvṛtta[a-nir-vritta] pp. unaccomplished.

    [a-nir-vritta] perfect passive participle unaccomplished.