श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for चरित

277 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चरितcaritap. p.Wandered or roamed over, gone.

    [चर् कर्मणि क्त]

    1. Wandered or roamed over, gone.
    2. Performed, practised.
    3. Attained.
    4. Known.
    5. Offered; Ś.4.21.
    6. Acted, behaved; Ś.5.16.

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. Going, moving, course.
      2. Acting, doing, practice, behaviour, acts, deeds; उदारचरितानाम् H.1.7; सर्वं खलस्य चरितं मशकः करोति 1.81.
      3. Life, biography, adventures, history उत्तरं रामचरितं तत्प्रणीतं प्रयुज्यते Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.2; दिवौकसस्त्वच्चरितं लिखन्ति Ś.7.5; so दशकुमारचरितम् etc.
      4. Nature.
      5. Fixed law, due or proper observance.

    • -अर्थ

      1. Adjective
      2. that has accomplished its end or desired object, successful; राम- रावणयोर्युद्धं चरितार्थमिवाभवत् R.12.87; चरितार्थैव भारती 1. 36; Ki.13.62. राज्ञां तु चरितार्थता दुःखोत्तरा एव Ś.5; चरि- तार्थत्वात् प्रधानविनिवृत्तेः Sāṅ. K.68.
      3. satisfied, contented.
      4. effected, accomplished.
      5. significant, true to its sense; Ku.2.17.
      6. appropriate, fit; Ku.4.45. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedता the attainment of the desired object; Ś.5.
    Source: ApteApte entry
  2. अध्याचरितadhyācaritaa.used शय्यासनेऽध्याचरिते श्रेयसा न समाविशेत् Ms.2.119.

    used शय्यासनेऽध्याचरिते श्रेयसा न समाविशेत् Ms.2.119.

    Source: ApteApte entry
  3. अनुचरितanucaritap. p.Followed &c. attended, विद्याधरानु- चरितं किन्नरीभिस्तथैव च Mb.3.158.39.

    Followed etc. attended, विद्याधरानु- चरितं किन्नरीभिस्तथैव च Mb.3.158.39.

    Derived forms and compounds

    • -तम् Walk; walk in life; conduct.

    Source: ApteApte entry
  4. अपचरितapacaritap. p.Gone away, departed; deceased.

    Gone away, departed; deceased.

    Derived forms and compounds

    • -तम् A fault, wrong or wicked deed, misdeed; आहोस्वि- त्प्रसवो ममापचरितैर्विष्टम्भितो वीरुधाम् Ś.5.9.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. चरितcarita[kar-itá] pp.; n. going, walking; way; procedure, behaviour, conduct, doings.

    [kar-itá] perfect passive participle; neuter going, walking; way; procedure, behaviour, conduct, doings.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चरितcaritamfn. gone, gone to, attained W.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective gone, gone to, attained W.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective "practised", in compound
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective espied, ascertained (by a spy, चर) R. vi, 6, 16 and 7, 21
    4. neuter gender going, moving, course AV. iii, 15, 4; ix, 1, 3 Gobh. iii Sus3r.
    5. neuter gender motion (of asterisms) Su1ryas.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective acting, doing, practice, behaviour, acts, deeds, adventures fg-veda i, 90, 2 MBh. R. VarBr2S. etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ). Gi1t. ix, 1)
    7. neuter gender fixed institute, proper or peculiar observance W. (confer, compare उत्तर-राम-, द्/उश्-, सच्-, सह-, सु-).
    8. etc. see ibidem
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अचरितacaritan. not eating, abstinence from food (accord. to Sch. on Ya1jn5. ii, 40, but in Mn. viii, 49 rather read आ -…

    neuter gender not eating, abstinence from food (according to to Scholiast or Commentator on Ya1jn5. ii, 40, but in Mn. viii, 49 rather read आ - चरित, quod vide).

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनुचरणचरितanucaraṇacaritan. acts, deeds, adventures, BhP.

    neuter gender acts, deeds, adventures, BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अनुपचरितanupacaritamfn. not transferred, Sa1m2khyas., Sch.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not transferred, Sa1m2khyas., Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अपचरितapacaritamfn. gone away, departed, dead
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective gone away, departed, dead
    2. neuter gender fault, offence S3a1k.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word