श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कुमारिक

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. कुमारिकkumārikaa.(-की f.) कुमारिन् (-णी f.) a. Furnished with girls, abounding in girls.

    (-की Feminine) कुमारिन् (-णी Feminine) Adjective Furnished with girls, abounding in girls.

  2. कुमारिकाkumārikāकुमारी [kumārī], कुमारी 1 A young girl, one from 1 to 12 years old.
    1. कुमारी kumārī, कुमारी 1 A young girl, one from 1 to 12 years old.
    2. A maiden, virgin; त्रीणि वर्षाण्युदीक्षेत कुमार्यृतुमती सती Ms.9.9;11.59; व्यावर्ततान्योपगमात्कुमारी R.6.69.
    3. A girl or daughter in general.
    4. Name of Durgā.
    5. Name of several plants (Marâthî कोरफड, कर्टौली, कांटेशेवंती, बटमोगरा इ.)
    6. Name of Sītā.
    7. Large cardamoms.
    8. The southern extremity of the Indian peninsula (Compare the modern name Cape Comorin).
    9. Compound पुत्रः the son of an unmarried woman.
    10. Name of Karṇa.

    Derived forms and compounds

    • -पुरम् a gymansium or a girl's apartment. अपुंस्त्वमप्यस्य निशम्य च स्थिरं ततः कुमारीपुरमुत्ससर्ज तम् Mb.4.11.12; Kau. Atmanepada यदि कुमारीपुरप्रवेशाभ्युपायं नावबुध्यसे Dk.2.

    • -श्वशुरः the father-in-law of a girl defiled before marriage.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कुमारिकkumārikamfn. furnished with or abounding in girls g. व्रीह्य्-आदि .

    masculine, feminine and neuter; or adjective furnished with or abounding in girls gaRa व्रीह्य्-आदि .

  2. कुमारिकाkumārikāf. a girl from ten to twelve years old, virgin AV. Ta1n2d2yaBr. MBh. &c.
    1. feminine a girl from ten to twelve years old, virgin AV. Ta1n2d2yaBr. MBh. etc.
    2. feminine a female servant VarBr2S.
    3. feminine an insect (Sphex asiatica) Lexicographers
    4. feminine double jasmine (Jasminum Sambac) Lexicographers
    5. feminine large cardamoms Lexicographers
    6. feminine Name of a part of Bha1rata-varsha भारत-वर्ष (a division of the known continent) VP.
    7. feminine Name of a river Hcat.
    8. feminine of that the rest of a word is to be suppliedरक्/अ quod vide
  3. कुमारिकाक्षेत्रkumārikākṣetran. N. of a part of Bha1rata-varsha भारत-वर्ष .

    neuter gender Name of a part of Bha1rata-varsha भारत-वर्ष .

  4. कुमारिकाखण्डkumārikākhaṇḍan. id.
    1. neuter gender the same
    2. neuter gender Name of a section of the SkandaP.
  5. क्रोञ्चकुमारिकाkroñcakumārikāf. a kind of Ra1kshasi1 राक्षसी DivyA7v. xviii, xxxv.

    feminine a kind of Ra1kshasi1 राक्षसी DivyA7v. xviii, xxxv.

  6. ग्रामकुमारिकाgrāmakumārikāf. the state or life of a village boy ib.

    feminine the state or life of a village boy ibidem

  7. घृतकुमारिकाghṛtakumārikāf. "ghee-virgin", Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy) Bhpr. v, 3, 282.

    feminine "ghee-virgin", Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy) Bhpr. v, 3, 282.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कुमारिकाkumārikā[kumâr-ikấ] f. girl; N. of a part of Bhâratavarsha; -ín, a. possessed of children.

    [kumâr-ikấ] feminine; also equal for girl; noun of a part of Bhâratavarsha; -ín, adjective possessed of children.