श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उद्वृत्

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उद्वृत्udvṛt1 Ā.
    1. 1 Ā.
    2. To go upwards, ascend.
    3. To fly asunder, burst out; उद्वर्तमानमूलबन्धनम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4 the strings of which are giving way or being snapped.
    4. To tumble over, fall down.
    5. To go out, depart.
    6. To rise, swell, increase.
    7. To be puffed up with pride, be haughty. -Causal
    8. To extirpate, eradicate, destroy; उद्वर्तितं रसान्तरेण लज्जालुत्वम् Mv.2.
    9. To throw up, elevate.
    10. To turn round, roll (as eyes).
    11. To anoint, smear.
    12. To beat to pieces, split, burst; अपां फेनेन नमुचेः शिर इन्द्रोदवर्तयः Rv.8.14.13.
  2. उद्वृत्तudvṛttap. p.Raised, elevated (स्तन, दन्त, मेघ &c.). गर्जन्तमुद्वृत्तशिताग्रदंष्ट्रम् Rām.6.59.95.
    1. Raised, elevated (स्तन, दन्त, मेघ etc.). गर्जन्तमुद्वृत्तशिताग्रदंष्ट्रम् Rām.6.59.95.
    2. Flowing out, not contained in, swollen, overflowing; हृदयभरितोद्वृत्त- विस्मय Māl.4; अपामुद्वृत्तानाम् Mu.3.8 overflowing; उद्वृतः क इव सुखावहः परेषाम् Śi.8.18. (where उdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied means also 'gone astray, ill-behaved').
    3. Grown, increased.
    4. Exalted, prosperous.
    5. Proud, furious, haughty; परिधत्त किमुद्वृत्ता राजद्रव्याण्यभीप्सथ Bhāg.1.41.35. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedमृगपति K.9.
    6. Vomited up.
    7. Left as a remainder.
    8. Ill-conducted, ill-mannered, rude.
    9. Agitated; उद्वृत्तनक्रात् सहसोन्ममज्च R.16.79.
    10. Turned up, opened wide (as eyes).

    Derived forms and compounds

    • -त्तः A particular position of the hands in dancing.

    • -त्तम् (in astronomy) The east and west hour circle or six o'clock line.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उद्वृत्udvṛtP. (pf. -ववर्त) to go asunder, burst open S3Br. iv, 4, 3, 4 : A1. -वर्तते, to go upwards, rise, ascend, swell…

    Parasmaipada (perfect tense -ववर्त) to go asunder, burst open S3Br. iv, 4, 3, 4 : Atmane-pada -वर्तते, to go upwards, rise, ascend, swell; to bubble up, overflow Hariv. BhP. Sus3r.; to be puffed up with pride, become arrogant or extravagant; to proceed from, originate S3Br. xiv, 5, 1, 5; to fall down BhP. : Causal Parasmaipada -वर्तयति, to beat to pieces, split, burst fg-veda viii, 14, 13 TBr. MBh. Hariv.; to swing or throw out Kaus3.; to cause to swell up.

  2. उद्वृत्तudvṛttamfn. swollen up, swelling
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective swollen up, swelling
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective prominent Sus3r. MBh. Hariv. Bhartr2.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective excited, agitated, waving MBh. Ragh. BhP. Sus3r. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective extravagant, ill-behaved, ill-mannered, proud, arrogant MBh. R. Ra1jat. etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective turned up
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective opened, opened wide (as eyes) MBh. vii, 5405; ix, 432 Ma1rkP. xiv, 62 (erroneous for उद्-वृत BRD.)
    7. masculine gender a particular position of the hands in dancing
    8. neuter gender (in astronomy) the east and west hour circle or six o'clock line (confer, compare उन्-मण्डल).
  3. उद्वृत्यudvṛtyaind.p. having opened, opening wide (the eyes) MBh.
    1. indeclinablepage and participle having opened, opening wide (the eyes) MBh.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective turning round or about BhP. x, 13, 56.