Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अवेक्ष्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

अवेक्ष्avekṣ1 A. [अव-ईक्ष्]
1. 1 Atmanepada अव-ईक्ष्
2. To look at, perceive, observe, behold.
3. To aim at, have in view; योत्स्यमानानवेक्षेहम् Bg.1.23; take into account or consideration, have regard to; स्वधर्ममपि चावेक्ष्य Bg.2.31; अवेक्ष्य धातोर्गमनार्थ- मर्थविद् R.3.21; किमपि निमित्तमवेक्ष्य V.5; त्रिदिवोत्सुकयाप्यवेक्ष्य माम् R.8.6 out of regard for me; K.329; Often times with न meaning 'not to mind or heed,', 'disregard'; R.11. 69; न हि कमलिनीं दृष्ट्वा ग्राहमवेक्षते मतङ्गजः M.3. (it may also mean 'expect' here); निद्रावशेन भवता ह्यनवेक्ष्यमाणा R.5.67.
4. To look to or after; attend to; अवेक्षमाणं महतिं मुहुर्मुहुः Śi.1.1.
5. To take care of, guard, watch over, protect; वसुधेयमवेक्ष्यतां त्वया R.8.83; श्लाध्यां दुहितरमवेक्षस्व जानकीम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.7.
6. To think, consider; यदवोचदवेक्ष्य मानिनी Ki.2.3.
7. To look into or examine, inspect; स कदाचिदवेक्षितप्रजः R.8.32; प्रकृतीरवेक्षितुम् 18 inquire into; Ś.6.
8. To expect, hope for.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

अवेक्ष्avekṣ(√ईक्ष्), अवे*क्षते to look towards, look at, behold TS. S3Br. &c.; (1. sg. /इक्षे) to perceive, observe…

(√ईक्ष्), अवे*क्षते to look towards, look at, behold TS. S3Br. etc.; (1. sg. /इक्षे) to perceive, observe, experience fg-veda viii, 79, 9 R. Bhag. etc.: Atmane-pada (rarely Parasmaipada exempli gratia, 'for example' 2. sg. अव्/एक्षसि MBh. ii, 2158) to have in view, have regard to, take into consideration Mn. MBh. etc.: Causal अवे*क्षयति, to cause to look at Ka1tyS3r.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अवेक्ष्यavekṣyamfn. to be attended to MBh. ii, 2591 Ya1jn5. iii, 63 R.

masculine, feminine and neuter; or adjective to be attended to MBh. ii, 2591 Ya1jn5. iii, 63 R.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word