श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अर्पण

5 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अर्पणarpaṇa[arp-ana] a. (î) procuring; making over, entrusting; n. throwing; attaching; placing upon; application…

    [arp-ana] adjective (î) procuring; making over, entrusting; neuter throwing; attaching; placing upon; application; offering; consign ment, making over, transference; restitution; -anîya, future participle passive to be given up, to be handed over; -ita, causal perfect passive participle (√ri) placed in or on, applied; made over to.

    In the Gita4·24

    ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम्‌।

    brahm'ārpaṇaṁ brahma havir-brahm'āgnau brahmaṇā hutam, — Brahman is the giving, Brahman is the food-offering, by Brahman it is offered into the Brahman-fire, Brahman is that which is to be attained by… 4·24
    • अर्पणम्arpaṇamnominative singular of the neuter noun arpaṇa (offering, giving).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्पणarpaṇamf(ई)n. procuring MBh. xiii, 1007
    1. mf(ई)neuter gender procuring MBh. xiii, 1007
    2. mf(ई)neuter gender consigning, entrusting
    3. neuter gender inserting, fixing R.
    4. neuter gender piercing AV. xii, 3, 22
    5. neuter gender placing in or upon Ragh. ii, 35
    6. neuter gender offering, delivering, consigning, entrusting of (genitive case or in compound)
    7. neuter gender giving back Hit.
  2. अर्पणमीमांसाarpaṇamīmāṃsāf. N. of wk.

    feminine Name of work

  3. अर्पणीयarpaṇīyamfn. to be delivered or entrusted Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be delivered or entrusted Katha1s.

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्पणम्arpaṇamPlacing or putting upon, setting upon; स तस्य दृष्टयर्पणसंप्रचोदितः Rām.5.47.2; पादार्पणानुग्रहपूतपृष्ठम्…

    [ऋ-णिच्-ल्युट्]

    1. Placing or putting upon, setting upon; स तस्य दृष्टयर्पणसंप्रचोदितः Rām.5.47.2; पादार्पणानुग्रहपूतपृष्ठम् R.2.35.
    2. Inserting, placing or putting in.
    3. Giving, offering, resigning; स्वदेहार्पण- निष्क्रयेण R.2.55; मुखार्पणेषु प्रकृतिप्रगल्भाः 13.9; तत्कुरुष्व मदर्पणम् Bg.9.27.
    4. Restoration, delivery, giving back; न्यासdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Ak.
    5. Piercing, perforating; यद्यद् द्युत्तं लिखितमर्पणेन Av.12.3.22; तीक्ष्णतुण्डार्पणैग्रीवां नखैः सर्वां व्यदार- यत् Rām. (Said to mean also fire, god, an oblation, a Mantra and the tongue of fire. Tv.