श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अभ्युपगम

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अभ्युपगमabhyupagama1 Approach, arrival.
    1. 1 Approach, arrival.
    2. Granting, admitting, accepting to be true. ParasmaipadaVIII.3.74 Sk.; confession (as of guilt); करिष्याम्येवं नो पुनरिति भवेदभ्युपगमः Ratn.2.18.
    3. Undertaking, promising; निर्णयdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied M.1; a contract, agreement, promise; क्रियाभ्युपगमात्त्वेतद्वीजार्थंय- त्प्रदीयते Ms.9.53.
    4. Probable ascertainment, belief; judgement, a view accepted; युष्माकमभ्युपगमाः प्रमाणं पुण्य- पापयोः Mv.1.38. supposition, inference.
    5. Analogy, affinity.

    Derived forms and compounds

    • -सिद्धान्तः an admitted proposition of axiom; Nyāyadarśana.

    Source: ApteApte entry
  2. अभ्युपगमितabhyupagamitaCaus. p. p. Made to consent, obtained by free consent.

    Causal Past passive participle Made to consent, obtained by free consent.

    Derived forms and compounds

    • -तः A slave for a fixed term.

    Source: ApteApte entry
  3. अभ्युपगम्abhyupagam1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. (a) To go to or near, approach; परलोकमभ्युपगते (भर्तरि) विविशुः Śi.9.13. (b) To come to the help of; वयमभ्युपगच्छामः कृष्णेन त्वां प्रघर्षितम् Hariv. (c) To have recourse to. (d) To arrive at (a point of time); आषाढीमभ्युपगतो भरतः Rām.
    3. To obtain, get.
    4. To admit, grant, own; अभ्युपगतं तावदस्माभिरेवम् Ś. we admit all this; Mu.3.
    5. To assent to, agree to, undertake, promise; Dk.73. -Causal To induce or cause one to assent to or grant; मामभ्युपगमय्य Dk.6,118.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अभ्युपगमabhyupagama[abhi ͜ upagama] m. admission; promise; - ͜ upapatti, f. coming to the rescue; aid; - ͜ upapâdana, n. id.; - ͜…

    [abhi ͜ upagama] masculine admission; promise; - ͜ upapatti, feminine; also equal for coming to the rescue; aid; - ͜ upapâdana, neuter the same; - ͜ upâya, masculine expe dient: -tas, adverb, -ial, -ially with all means.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अभ्युपगमabhyupagamam. going near to, approaching, arriving at L.
    1. masculine gender going near to, approaching, arriving at Lexicographers
    2. masculine gender an agreement, contract Mn. ix, 53
    3. masculine gender assenting to, admitting Sa1h. etc.
    4. masculine gender (as a statement) commentator or commentary on Ba1d.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अभ्युपगमसिद्धान्तabhyupagamasiddhāntam. an admitted axiom Nya1yad.

    masculine gender an admitted axiom Nya1yad.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अभ्युपगमितabhyupagamitamfn. "made to consent", obtained by assent or free consent (as a slave for a fixed term) Comm. on Ya1jn5.

    masculine, feminine and neuter; or adjective "made to consent", obtained by assent or free consent (as a slave for a fixed term) commentator or commentary on Ya1jn5.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अभ्युपगम्abhyupagamto go near to, approach, arrive at (acc.) MBh. &c.; to obtain; to assent, agree to Das3. &c.: Caus. (ind.p.…

    to go near to, approach, arrive at (accusative) MBh. etc.; to obtain; to assent, agree to Das3. etc.: Causal (indeclinablepage and participle -गमय्य) to prevail on any one to assent Das3. (see also अभ्य्-उपगमित).

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word