श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अनुवृत्त

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुवृत्तanuvṛttap. p.1 Obeying, following &c. स मेरुमनुवृत्तः स पुनर्गच्छति पाण्डव Mb.3.163.31.
    1. 1 Obeying, following etc. स मेरुमनुवृत्तः स पुनर्गच्छति पाण्डव Mb.3.163.31.
    2. Uninterrupted, continuously kept up, continued; अनुवृत्तस्त्वया भगीरथगृहे प्रसादः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)7.
    3. Rounded off; taperingly round (क्रमशः वर्तुला- कार); सुपत्रमनुवृत्ताङ्गं सुपर्वाणं सुसंस्थितम् Rām.6.9.65. दीर्घानुवृत्तपीनबाहुना K.179.
    4. Supplied from a preceding rule etc.
    5. Confirming to the character (शीलानुगत).

    Derived forms and compounds

    • -त्तम् Obedience, conformity, compliance; मूर्खं छन्दोऽ- नुवृत्तेन (गृह्णीयात्) Chāṇ.33.

    Source: ApteApte entry
  2. अनुवृत्तिanuvṛttif.Assenting to, approval; तवानुवृत्तिं न च कर्तुमुत्सहे Ku.5.65.
    1. Assenting to, approval; तवानुवृत्तिं न च कर्तुमुत्सहे Ku.5.65.
    2. Obedience, conformity, following, continuance in (Opposite of व्यावृत्ति); taking up; continuity; ज्येष्ठानुवृत्तिजटिलम् R.13.78 by following the example of; अनुवृत्त्या प्रमार्ष्टुमागतः Dk.1 service; Compare also वाचानुवृत्तिः खलु अतिथिसत्कारः Pratimā 5. ततान वह्निः पवनानुवृत्त्या Ki.16.52 in consequence of.
    3. Acting according or suitably to, compliance, acquiescence; gratifying, pleasing; कान्ताdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied - चातुर्यमपि शिक्षितं वत्सेन Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3; Māl.9; Śi.9.58; K.265; M.2.9; राज्यं हि नाम राजधर्मdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied परस्य नृपतेर्महदप्रीतिस्थानम् Mu.3 who conforms to or is true to the duties of kings; (previous) compliant or obedient spirit, previous course of conduct; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)7.5.
    4. Rememberance आसेदुषां गोत्रभिदोऽ- नुवृत्त्या Ki.18.18.
    5. (Gram.) Being supplied or repeated in a following rule; continued influence of a preceding on a following rule.
    6. Imitating, resembling etc.
    7. Repetition; वर्णानामनुवृत्तिरनुप्रासः.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुवृत्तanuvṛttamfn. following, obeying, complying
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective following, obeying, complying
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective rounded off
    3. neuter gender obedience, conformity, compliance.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनुवृत्तिanuvṛttif. following, acting suitably to, having regard or respect to, complying with, the act of continuance
    1. feminine following, acting suitably to, having regard or respect to, complying with, the act of continuance
    2. feminine (in Pa1n2ini पाणिनि 's grammar) continued course or influence of a preceding rule on what follows
    3. feminine reverting to
    4. feminine imitating, doing or acting in like manner.
    5. feminine (in dramatic language) politeness, courtesy, Sa1h.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word